FILBo 2025: Eine Begegnung zwischen Literatur und Körper

Die Internationale Buchmesse in Bogotá hat der Literatur erneut einen Weg in die Herzen der Kolumbianer geebnet . Das diesjährige Thema „Die Worte des Körpers“ wurde durch die vielen Erfahrungen, die der Öffentlichkeit zur Verfügung standen, zum Leben erweckt. Die Körperlichkeit ist zu einem Raum des Dialogs und der Begegnung über Briefe, Reflexion und Schreibkunst geworden. In diesen ersten 11 Tagen war Corferias ein Ort der Verbindung durch Lesen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die Luft im Veranstaltungsort ist erfüllt von Liebe und Leidenschaft für die Kultur und den vielen Geschichten, die unsere wahre Geschichte erzählen.

Mit Spanien als Gastland, dessen Ausstellung in Halle 4 unter dem Motto „Eine Kultur für den Frieden“ steht, hat das FILBo die beiden Länder durch gemeinsame literarische Traditionen und Dialoge über Poesie, Sprache, Kriege und die Konstruktion von Erinnerungen ins Gespräch gebracht. Insbesondere im Segment „In Memoriam“ wurden Autoren wie Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Semprún, Ana María Matute und Almudena Grandes gewürdigt. Darüber hinaus konnten die Besucher im Bereich „Poetry Hour“ täglich Vorträge von Schriftstellern genießen, die in ihren Versen die Welt beschreiben. Aroa Moreno, Kirmen Uribe, Pilar Adón und Andrea Cote waren einige der eingeladenen Dichter.

Bei Signierstunden bildeten sich stundenlange Warteschlangen, um Persönlichkeiten wie Mario Mendoza, Enrique Bunbury, Elisabet Benavent und Héctor Abad Faciolince zu sehen. Beim FILBo waren prominente Persönlichkeiten, Autoren und Herausgeber aus Kolumbien, Spanien und mehrere Schriftsteller aus Lateinamerika und Europa vertreten, die in Diskussionen und Foren ihre Ideen, Anliegen und Vorschläge zu literarischen und sozialen und kulturellen Themen teilten. Autoren wie Rosa Montero, Javier Cercas, Laura Restrepo, Elvira Sastre und Amalia Andrade haben Säle und Auditorien gefüllt .

Buchvorstellungen gehören zu den aufsehenerregendsten Ereignissen. Die kolumbianische Schriftstellerin Fermina Ponce hat ihr Buch „All This Silence: Stories About My Bipolar Disorder“ herausgebracht und der Politiker Humberto de la Calle hat ihr Buch „Deaths and Little Deaths“ herausgebracht. Die Nationalbibliothek wiederum präsentierte anlässlich des hundertsten Jahrestages der Veröffentlichung von José Eustasio Riveras „La Vorágine“ eine Ausgabe der Theatermanuskripte des Autors.

Die Top-Autoren in EL TIEMPO

EL TIEMPO und No Es Hora De Callar waren im literarischen Herzen der Stadt und haben mit Autoren, Buchhändlern und Aktivisten gesprochen, um die Worte des Körpers allen näher zu bringen. Die fünf täglichen Segmente, die live in den sozialen Medien übertragen werden, konzentrierten sich auf Bestsellerautoren, Buchhändler, Frauen- und Mädchenrechte, Gespräche mit Redakteuren und nützliche Themen für den Alltag.

Die Autorin Laura Restrepo sprach mit Andrés Mompotes, dem Regisseur von EL TIEMPO, über ihren Roman „Ich bin der Dolch, ich bin die Wunde“. In diesem Vortrag wurden Themen im Zusammenhang mit dem kreativen Prozess des Werks und seiner Beziehung zur sozialen Realität weltweit und im Gazastreifen behandelt. „Ich glaube, dass die Zukunft uns danach beurteilen wird, wie sehr wir uns zu Wort gemeldet oder angeprangert haben, was einen Völkermord darstellt“, erklärte der Autor.

Andererseits sprach Héctor Abad Faciolince mit Julio César Guzmán über sein neuestes Buch „Now and in the Hour“. In diesem Buch erzählt sie von ihren Erlebnissen auf ihrer Reise in die Ukraine, wo die Autorin Victoria Amélina nach einem russischen Bombenangriff beim Essen in einer Pizzeria ums Leben kam. „Ich spreche von einem Opfer der Pressefreiheit. Ich spreche von einer Frau, die ein Buch schrieb, um Russlands Kriegsverbrechen bei der Invasion der Ukraine anzuprangern“, sagte Abad Faciolince.

Ayda Luz Valencia war eine Sensation an den Ständen von Intermedio Editores und EL TIEMPO. Im Gespräch mit Jineth Bedoya sprach er über sein neuestes Buch „Possessions“ und den Zusammenhang zwischen Spiritualität, Körper und Krankheit. Auch Don Jediondo (Pedro González) sorgte für Aufsehen und Aufregung. Mit seinem unverkennbaren Humor und seinen Scherzen mit dem Publikum unterhielt er sich mit dem Herausgeber über die Erlebnisse, die er in seinem neuesten Buch „Der Tag, an dem sie mich auslachten“ schilderte.

Franja, es ist nicht die Zeit, still zu sein

Die Kampagne „No Time to Be Silent“ (NEHDC) brachte in Zusammenarbeit mit UN Women Gespräche im Rahmen der Aktionsplattform „Peking + 30“ auf die Messe. Dabei standen die verschiedenen Bereiche im Mittelpunkt, die Teil des vor 30 Jahren vereinbarten Engagements für die Rechte von Frauen und Mädchen sind.

An den Gesprächen nehmen Frauen wie Yolanda Perea, Aktivistin und Menschenrechtsverteidigerin, teil; Adriana Benjumea, Direktorin der Humanas Corporation; Katerin Jurado, Direktorin von Sisma Mujer, und Jineth Bedoya, Gender-Redakteurin und Direktorin von NEHDC, diskutierten die erzielten Fortschritte und was nötig ist, um weiterhin eine sichere und gerechte Welt für Frauen aufzubauen.

LAURA SOFÍA VALENCIA BALLEN – ES IST NICHT ZEIT ZUM SCHWEIGEN / EL TIEMPO MULTIMEDIA-JOURNALISMUSSCHULE.