Spanien stellt die beschädigte Flagge der Unabhängigkeit Panamas wieder her

Die verwundete Flagge , ein Symbol der nationalen Identität Panamas, befindet sich jetzt im Spanischen Institut für Kulturerbe (IPCE) in Madrid, wo sie laut dem panamaischen Kulturministerium in den nächsten 18 Monaten „im Rahmen einer gemeinsamen Anstrengung zur Bewahrung des historischen Gedächtnisses der Nation“ restauriert werden soll.

Die in den umgekehrten Farben der Nationalflagge gefertigte Verwundetenflagge wurde in den Gemeinden Chitré, Monagrillo und La Arena während der Zeremonien zur Verkündung der Unabhängigkeit Panamas von Kolumbien gehisst. Laut panamaischen Behörden leitet sich ihr Name von einer Schusswunde ab , die an die hitzigen Momente des Separatistenkampfes von 1903 erinnert. Sie ist die einzige erhaltene Flagge aus dieser Zeit, obwohl sie „ zu 97 % beschädigt “ sei, fügen sie hinzu.

„Ihre Flagge ist in den besten Händen“, versicherte Susana Alcaide, Direktorin des IPCE, den Panamaern. Sie betonte, dass das „Referenzzentrum für Konservierung und Restaurierung hier in Spanien und international für seine Arbeiten und Restaurierungen auf höchstem Niveau hoch angesehen sei.“

Alcaide gestand, dass es für die IPCE-Experten „eine Herausforderung, aber auch ein Anreiz ist, die verwundete Flagge zu haben, die eine grundlegende Symbolik und Repräsentation für das panamaische Volk darstellt“, mit dem, wie er sagte, „wir völlig auf einer Linie sind“.

Die Leiterin des Instituts betonte das große Interesse des gesamten Teams an diesem „sehr wichtigen Gut“. Man werde sich für dessen Erhaltung „unter Einhaltung höchster technischer Standards “ einsetzen. „Wir werden alle notwendigen Protokolle einhalten“, fügte sie hinzu.

Laut Restaurator Héctor Bolívar bevorzugt das IPCE die Anwendung von „ Anoxie mit Inertgasen “ und vermeidet „den Einsatz von Chemikalien, die direkt auf das Kulturgut aufgetragen werden“.

Die Restaurierung erfolgt im Rahmen eines internationalen Kooperationsabkommens zwischen Spanien und Panama, das es uns laut der panamaischen Regierung ermöglicht, „ nicht nur ein physisches Stück zu bewahren, sondern auch die tiefe Bedeutung, die es für unser kollektives Gedächtnis und unsere Identität darstellt.“

Darüber hinaus können wir auf die Zusammenarbeit mit privaten Unternehmen zurückgreifen, die den Lufttransport, den Abschluss einer „Nail to Nail“-Versicherung und einen wichtigen Teil der Logistik ermöglicht haben.

Die ikonische Flagge begann ihre Reise nach Spanien am 30. April vom Fabio Rodríguez Herrera Museum in ein Naturschutzgebiet in der panamaischen Hauptstadt, wo sie stabilisiert wurde, bevor sie vom internationalen Flughafen Tocumen in Richtung Madrid aufbrach, wo sie voraussichtlich während eines Restaurierungsprozesses bleiben wird, der schätzungsweise 18 Monate dauern wird.

Während der ersten Fahrt vom Herrera-Museum in die Hauptstadt wurde diesem Symbol bei jedem Halt gehuldigt, „als Zeichen des Respekts und der lebendigen Erinnerung“, betonte das panamaische Kulturministerium . Die etwa vierstündige Fahrt verlief ohne Unterbrechungen und aufgrund des empfindlichen Erhaltungszustands des Stücks mit einer kontrollierten Geschwindigkeit von 80 km/h.

Anschließend betonte Kulturministerin María Eugenia Herrera, dass die Bewahrung der panamaischen Geschichte „die Seele der Nation schützt“ und dass diese Restaurierung „ein Beweis für das Engagement des Staates und der panamaischen Gesellschaft ist, das Erbe zu schützen, das uns als ein Volk auszeichnet, das sein Erbe pflegt und es für zukünftige Generationen bewahrt .“