Vom Wald zum Terror: Gothic- und Perversgeschichten über die Pflanzenwelt

Die Anthologie Botanical Gothic (Impedimenta) umfasst Geschichten aus der westlichen Literatur aus über einem Jahrhundert, beginnend mit Nathaniel Hawthorne und endend mit Zenna Henderson in der Mitte des 20. Jahrhunderts. Die ausgewählten Geschichten verbinden das Alltägliche mit dem Wunderbaren, mit dem, was rational nicht zu erwarten ist, indem sie Pflanzen und Bäume personifizieren und ihnen menschliche Reaktionen verleihen, die über das Vorstellbare hinausgehen.

Es ist daher keine Überraschung, dass der Titel des Buches Wörter wie „gotisch“ und „pervers“ enthält, da diese Pflanzenexemplare und ihre Reaktionen, da sie unbekannt sind, beängstigend sind.

Der Prologist spricht von „ einer endlosen Reihe stinkender Kreaturen oder solcher, die berauschende Düfte ausstoßen können, träge, greifbare, kriechende, kletternde, rachsüchtige, boshafte Kreaturen, manchmal halb menschlich, manchmal halb geisterhaft.“ Alle diese Varianten erscheinen und kehren in den verschiedenen Geschichten wieder.

Und obwohl wir wissen, dass sie auch ihre guten und nützlichen Seiten haben, da sie uns Nahrung und Heilung bieten, ist es die Wahrheit, dass das Geheimnis, das sie verbergen, die Pflanzenwelt in eine Quelle von Legenden, wunderbaren Geschichten, Aberglauben und, am einen Extrem des Unverständnisses, gotischen Horrors verwandelt.

Dennoch ist in vielen Geschichten ein Gefühl der Kameradschaft in der Beziehung zwischen Mensch und Pflanzenwelt spürbar , das als klarer Vorbote der zukünftigen Entwicklung des Umweltschutzes gelten kann.

Wenn es wahr wäre, dass die Pflanzenwelt über die fünf menschlichen Sinne und fünfzehn weitere verfügt, würden wir verstehen, warum nur sehr wenige Menschen in der Lage sind, mit Pflanzen zu kommunizieren, und dennoch ist die Möglichkeit, dies zu erreichen, zweifellos eine Herausforderung für literarische Köpfe .

Roald Dahl nimmt die Herausforderung an und versucht in „Die Klangmaschine“ (1949) eine Verbindung herzustellen. Doch der Erfinder wird vor Angst in den Wahnsinn getrieben, als er die Schmerzensschreie der gepflückten Blumen oder der gefällten Bäume hört , und er ist machtlos, ihnen zu helfen, da der Rest der Welt ihm nichts traut.

Daher beschließen die Bäume, auf den Vandalismus zu reagieren, der sie dezimiert, wie in Alphonse Daudets Erzählung „Wood’stown“ (1873), in der der Wald seinen „Platz am Flussufer und fünf Kilometer riesige Bäume“ zurückerhält, die von „unverschämten“ Bürgern gefällt worden waren.

Dasselbe geschieht in „Der Sieg der grünen Brüder“ (1948) der polnischen Autorin Maria Moravsky , wo die Bäume eine „Invasionsarmee“ organisieren, genau wie der Efeu in „Der Efeukrieg“ (1930) von David H. Keller.

In „A Curtain of Leaves“ (1941) von Eudora Welty verteidigen sich Bäume , indem sie „mit manischer Wut“ punktuelle Tornados erzeugen oder indem sie im richtigen Moment tödlich auf ihren Angreifer herabstürzen.

In „Die Eiche“ (1928) beschreibt die Engländerin Richmal Crompton , bekannt für ihre William Brown -Bücher, die perverseste Facette dieses Baumes, ebenso wie der unbeschreibliche H. P. Lovecraft in Zusammenarbeit mit D. W. Rimel in „Der Baum auf dem Hügel“ (1934), wo der Mensch „zwischen dem wahnsinnigen Wunsch, an den Ort des rätselhaften Baumes zurückzukehren“ und der „panischen Angst“ vor der Begegnung mit ihm kämpft.

Blumen ziehen an und stoßen ab . Orchideen können eine „finstere Ausstrahlung“ haben („Green Pansies“, John Collier , 1932) oder eine trügerische Darstellung von Farbe und Vitalität bieten, wie in „The Purple Terror“ von Merrick White , dessen Titel das Ende vorwegnimmt.

Es gibt auch Beispiele für versöhnliche Metamorphosen, etwa in „The Tree Wife“ (1950) der ebenfalls aus Amerika stammenden Mary Elizabeth Counselman , ein Thema, das in vielen Mythologien vorkommt. Wenn Ihnen diese Idee gefällt, lesen Sie unbedingt „The Vegetarian“ , einen Roman des koreanischen Autors Han Kang , der 2024 den Nobelpreis für Literatur erhält.

Botanical Gothic (Geschichten von einem perversen Grün) , VV AA (Impedimenta).

© MS M. Suárez Lafuente / Prensa Ibérica - April