Auch das Präsentieren von Büchern ist eine Kunst. Valentina Berengo verrät Methoden und Tipps

Zum gleichen Thema:

Auf halbem Weg zwischen Aperitif und Theater gibt es ein Format, das die italienische Kulturszene dominiert, das aber manchmal die Ungezwungenheit eines Freundeskreises bewahrt und oft schuldhaft über kein Budget verfügt: die Buchpräsentation . Bei Tausenden von Neuerscheinungen jedes Jahr und ebenso vielen Veranstaltungen – jede Publikation hat mindestens eine, und natürlich ist der Kontakt mit dem Leser von entscheidender Bedeutung – ist es im gesellschaftlichen Leben der wenigen italienischen Leser üblich, sich am späten Nachmittag oder, wenn man im Sommer auf dem Platz ist und die Hitze des Tages einer angenehmen Brise gewichen ist, abends vor einer Bühne, einem Podium, einem Tisch, einem Stuhl, einem Hocker oder einem Rednerpult zu treffen und mit zwei Personen über das gerade von einem der beiden veröffentlichte Buch zu sprechen. Und, so vermutet man, auch an viele Nichtleser, die sich schließlich in die literarischen Abenteuer von Verwandten und Freunden hineinziehen lassen. Ein notwendiges Ereignis für die vielen, die schreiben, und, so denkt man, ein angenehmes Ereignis für diejenigen, die vielleicht sogar bereit sind zu lesen .

Doch im Mittelpunkt steht eine Schlüsselfigur, die oft übersehen wird: der Moderator, der unbesungene Held, der dazu berufen ist, zu erzählen, ohne zu erzählen, und das Buch mit der ganzen Verve des Falles vorzustellen, die Neugier des Lesers zu wecken, als Kontrast zum wortgewandten Autor zu fungieren, die Schüchternen zu ermutigen und zu enthüllen, ohne zu viel zu verraten.Valentina Berengo , die auch für Il Foglio schreibt, ist vielleicht die Person, die in Italien die meisten Bücher vorlegt. Während der Pandemie ermöglichte er mit seinen „Scrittori a domicilio“ den unglücklichen Veröffentlichungen dieser Zeit – oder den glücklichen, da sie im Rampenlicht standen –, in die Häuser gelangweilter Italiener einzudringen und sich ihren Weg in eine nach Neuem dürstende Fantasie zu bahnen . Dann kehrte die Welt zur Normalität zurück und Berengo, immer sehr gut, scharfsinnig und ironisch, besetzte weiterhin kompetent Bühnen und Festivals und hielt mit dem ungestümen Strom an Veröffentlichungen in einem Markt wie dem aktuellen Schritt, in dem „eine Überveröffentlichung stattfindet, in der Hoffnung, dass einer der herausgebrachten Titel besonders erfolgreich sein und die in alle anderen getätigten Investitionen zurückzahlen wird“.

Und jetzt hat er beschlossen, in „ Raccontare libri. L’arte dell’intervista letteraria “, einem eleganten Band, der bei Ronzani Editore erschienen ist, Ratschläge, Beobachtungen und Tipps weiterzugeben, wie man vorgehen sollte, wenn man in die Rolle des „Puppenspielers auf der Bühne“ gerät, in jenem produktiven Moment, der den Dialog mit einem Schriftsteller darstellt.

Die Präsentation, schreibt Berengo, diene dazu, das zu vermitteln, was „durch Lesen allein nicht vermittelt werden kann“, und „die Subjektivität des kreativen Akts zu untersuchen“. Und der beste Weg, dies zu tun, bestehe darin, der eigenen Neugier zu folgen, echte Fragen zu stellen und zu fragen, was man wirklich wissen möchte. Keine vorgekochten Formeln, sie sind tödlich. Die Präsentation ist gelungen, wenn Sie das Gefühl haben, „die innersten Gefühle des Autors erfasst und im Dialog zum Ausdruck gebracht zu haben“ und der Raum reagiert und aufleuchtet . Dies ist nicht die Zeit für Literaturkritik, diese findet auf den Seiten der Zeitungen statt. Und in der nicht seltenen Situation, in der man ein schlechtes Buch präsentieren muss, ist es umso nützlicher, einige Richtlinien zu haben, und Berengo bietet mit seiner bekannten soliden Feder viele davon an, indem er von seinen Erfahrungen berichtet, aufschlussreiche Interviews führt und auch die anstrengenderen durchführt, bei denen es sich manchmal um Bücher handelt, die so beliebt sind, dass sie nur schwer zu vermitteln sind.

Lesen ist wichtig, aber ein Trick besteht darin, die letzten dreißig Seiten für später aufzuheben, um die Neugier wach zu halten und zu vermeiden, dass Einzelheiten preisgegeben werden. „Telling Books“ ist auch ein ehrliches Porträt der Verlagswelt und ihrer Dynamik, eines Sektors, der an Exemplaren verliert und in dem ein Vielleser, zumindest in Italien, jeder ist, der mehr als 12 Bücher pro Jahr liest . Es hilft denen, die in diesen Markt der Fantasie und des Interesses einsteigen möchten, und es ist sicherlich eine große Geste der Liebe zur zeitgenössischen Literatur, zu den Geschichten, die unsere Gegenwart hervorbringt und die wir weiterhin lesen und hören, vorausgesetzt, dass jemand, der gut genug ist, weiß, wie man sie zum Vorschein bringt.

Mehr zu diesen Themen: