Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Spain

Down Icon

Cómo los showrunners de <i>Hacks</i> encontraron a la adorable y caótica Kayla en Meg Stalter

Cómo los showrunners de <i>Hacks</i> encontraron a la adorable y caótica Kayla en Meg Stalter
Avance de la temporada 3 de Hacks: tráiler oficial (HBO)
Diseño de texto para el estudio de personajes

En el artículo recurrente Character Study de ELLE.com, les pedimos a los creadores detrás de nuestros programas favoritos que profundicen en lo que implicó crear sus personajes memorables: la idea original detrás de ellos, cómo fueron adaptados al actor y elementos de ellos que tal vez no veamos en la pantalla.

Cuando los showrunners de Hacks estaban creando un personaje asistente con una especie de inconsciencia propia de Los Ángeles, inmediatamente pensaron en los personajes de sketches cómicos de Meg Stalter, que tenían una rareza similar. En cuanto Stalter hizo una lectura de química con Paul W. Downs, co-showrunner que también interpreta a un joven agente en la serie, "fue como si estuviéramos listos para la acción", recuerda la co-showrunner Jen Statsky.

A lo largo de cuatro temporadas, Kayla, el personaje de Stalter, ha pasado de ser una asistente valiente y pretenciosa a una gerente de Hollywood... que sigue siendo un poco valiente y pretenciosa. Lucia Aniello, Downs y Statsky, las tres creadoras y showrunners de la serie, hablaron con ELLE sobre la trayectoria del personaje de Kayla, sus mejores diálogos y cómo logra que su trabajo parezca agradable.

Dos personas posando para una foto en un área pública con un tranvía antiguo al fondo.
Kenny Laubbacher/Max

Stalter como Kayla con Hannah Einbinder como Ava.

¿Qué cualidades del carácter de Kayla estableciste primero?

Paul W. Downs : Conocimos a algunos asistentes que, como ocurre con algunas personas en Los Ángeles, podían sentirse con derecho, pero también inseguros al mismo tiempo. Todos conocíamos a Meg y éramos fans de ella, y ella hizo ese tipo de caracterización en muchos de sus primeros sketches. Nos encantó esa dinámica, así que pensamos en ella mientras escribíamos.

Un entorno de reunión con dos personas sentadas en una mesa.
Cortesía de Max

Stalter y Downs en una escena.

¿Cómo lograr que Kayla siga siendo divertida sin parecer tonta o mala?

Lucia Aniello: Una de las cosas que hemos aprendido es que cuando alguien es malo en su trabajo, es molesto. Cuando le complica la vida a Jimmy y es malo en su trabajo, es frustrante, porque sabes que proviene de una familia privilegiada. Pero cuando empiezas a ver cómo sus decisiones alocadas y originales se vuelven extrañamente geniales... De repente, estás haciendo que su rareza o excentricidad funcione de alguna manera.

Para mí, el 100% de lo que hace que Kayla funcione es Jimmy: Jimmy la ama, Jimmy tiene paciencia con Kayla, ver su bondad es lo que la hace atractiva. Porque Jimmy le da gracia, el público, como extensión, le da gracia.

Es curioso que ella y Jimmy hayan crecido de forma similar. Quizás su experiencia fue un poco más intensa, pero ambos tenían padres en este negocio.

PWD: Ambos son niños privilegiados. Jimmy quiere demostrar su valía y no dejar que su nombre lo prevalezca. Y el punto de vista de Kayla es: úsalo. Si lo tienes, presume de ello. Usa todo lo que tengas, porque tenemos suerte de tenerlo.

LA: Además, siento que fueron criados de forma diferente. Se nota en su padre, que es un poco capullo. Se percibe que las lecciones de vida de Kayla fueron diferentes a las de Jimmy. No conocemos a su padre, pero parece que tuvieron una buena relación. Creo que así es básicamente como terminaron teniendo estos diferentes puntos de vista sobre sus privilegios.

Interacción entre dos personas en una habitación con cajas.
Cortesía de Max
Comienza esta temporada con un rol profesional muy diferente. ¿Cómo crees que evolucionó entre temporadas?

LA: Al principio se enorgullece un poco. Dice: "Ahora soy mánager. Voy a presumirlo. Voy a usar mi poder y voy a hacer locuras". La verdad es que no funciona. La gente le tiene miedo, y sí, esa es una forma de triunfar en este pueblo, pero no es la forma de durar. Es consciente de sus propios defectos y tiene a Jimmy como punto de comparación con su padre. Aunque siente mucho amor y respeto por su padre, también ve sus defectos. En cierto modo, lo más maduro que hace a lo largo de la temporada es reconocer lo bueno que es Jimmy y lo difícil que es serlo. Y él también necesita aprender a plantarse y ponerse en modo gorila cuando sea necesario.

Jen Statsky: Deborah y Ava se ayudan mutuamente a mejorar, incluso en los momentos más difíciles. Y Jimmy y Kayla se ayudan mutuamente a mejorar, incluso en los momentos más difíciles. El programa es una evolución de personas que se dan cuenta de que serán mejores cuando escuchen y aprovechen las fortalezas de su pareja.

¿Qué la hizo decidir rechazar la oferta de trabajo que le hizo su padre?

LA: El letrero [que hizo Jimmy donde aparece primero el nombre de Kayla] fue un momento importante para ella. Creo que fue un punto de inflexión.

PWD: Sí. Creo que ese es el momento en el que piensa: «Ay, Jimmy me puso primero». Aunque su padre ahora reconoce sus habilidades como mánager, solo lo es porque Jimmy le dijo: «Serías una mánager excelente». Él fue quien lo vio. El cartel es como un detonante. Es un recordatorio de cómo Jimmy la ha visto y cómo otros no.

Tres personas están juntas hablando
Kenny Laubbacher/Max
Es curioso cómo consiguió entrar en el mundo del cine con un perro que interpretaba a Lassie y a otros clientes no tradicionales, y tal vez no habría logrado tanto con un actor normal.

PWD: ¿ Preparando a Meghann Fahy? No creo que sea una buena representante para ella.

JS: La sobrina de 3 años de Meghann Fahy.

PWD: Había tanta gente que queríamos explorar y no pudimos. Queríamos que fichara a un bromista de TikTok. Quizás lo haga. No lo sé. Había mucho "representaría a esta persona, representaría a aquella", y solo tenemos un espacio limitado para contar una historia.

¿Cómo estableciste su sentido del estilo?

LA: Es una gran colaboración entre [la diseñadora de vestuario] Kathleen Felix-Hager y Meg. Su estilo es lo que menos notas tenemos.

PWD: Somos extremadamente exigentes con cada aspecto del desfile, desde el color hasta el sonido y la ropa que lleva la gente, excepto con Kayla. Nuestra diseñadora la entiende y Meg luce estupenda con todo.

JS: Kathleen ha dicho que cuando tienen las pruebas, Meg está tan contenta y feliz de estar allí. No podía ponerle nada que no le quedara bien porque Meg transmite tanta autenticidad y alegría que siempre decimos: "Sí, genial. ¡Vamos!".

¿Y cómo se te ocurrió elegirle un nombre?

LA: Mirando el año en que nació y mirando los nombres populares.

JS: Probablemente no habría funcionado si no hubiera sonado tan gracioso saliendo de la boca de un Jimmy exasperado. Él gritando "¡Kayla!" es perfecto para mí.

Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad .

elle

elle

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow