<![CDATA[ Comerciantes de Arroios querem que esplanadas temporárias passem a definitivas ]]>

Les propriétaires d'établissements de la paroisse lisboète d'Arroios ont de nouveau demandé ce mardi l'aide de l'Assemblée municipale de Lisbonne pour que les terrasses temporaires, créées dans le cadre de la pandémie de Covid-19, puissent être maintenues après une évaluation au cas par cas.

« Les terrasses temporaires ont été une solution essentielle pendant la pandémie, qui a permis à de petits établissements comme le mien de survivre à Arroios. Environ 40 terrasses ont été autorisées pendant cette période. Ces terrasses occupent au total 1 % de toutes les places de stationnement de la paroisse. L'impact sur le stationnement et la circulation est minime et, pour les résidents, un si petit nombre n'est même pas significatif, mais l'impact sur nos commerces est énorme », a déclaré Bruno Ribeiro, propriétaire de Primo do Queijo, à Arroios. Ce propriétaire s'exprimait lors de la période d'intervention publique à la réunion de l'Assemblée Municipale de Lisbonne (AML), au cours de laquelle un autre commerçant s'est également exprimé, renforçant la voix du citoyen qui s'est exprimé sur le sujet la semaine dernière. Il s'agit de la communication que les commerçants ont reçue de la part de la paroisse d'Arroios, par lettres recommandées, les informant d'un « délai ultime de cinq jours ouvrables pour l'enlèvement volontaire de la terrasse et du mobilier urbain existant illégalement dans un espace public utilisé comme place de stationnement, qui devra être laissé propre et dégagé pour sa destination ». « Si cette décision est maintenue, non seulement je perdrai la terrasse, mais je perdrai aussi mon gagne-pain et celui de deux autres personnes [...]. Si Primo do Queijo n'a pas de terrasse, il devra fermer ses portes », a expliqué Bruno Ribeiro, précisant que son établissement dispose de six places à l'intérieur et de 12 à l'extérieur, et qu'il n'a jamais eu de plainte pour bruit. À cet égard, ce propriétaire a souligné la pétition pour les terrasses de Lisbonne, qui compte « plus de 7 000 signatures ». « Des milliers de voix s'élèvent pour demander que ces structures soient maintenues et réglementées de manière équitable et non pas simplement supprimées », a-t-il déclaré. Notant que les propriétaires sont « dans cette impasse depuis trois ans », Bruno Ribeiro a défendu la réalisation d'une analyse « au cas par cas » pour rendre l'entreprise viable et l'impact réel de la terrasse sur l'espace public, arguant que ces structures dans l'espace public « ne sont pas seulement une extension de l'entreprise, mais sont des points de rencontre, qui favorisent la sécurité dans les rues et renforcent la communauté. Francisco Tomás, propriétaire du restaurant Trinca, sur la Rua dos Anjos, à Arroios, est également intervenu pour demander que les terrasses temporaires soient rendues permanentes, affirmant que le processus est en cours depuis mars 2022, lorsqu'il a été informé pour la première fois de retirer la terrasse car la pandémie de covid-19 était terminée. « Nous avons essayé de parler avec l'exécutif du conseil paroissial d'Arroios en vue de la possibilité de régulariser la situation de la terrasse. En 2023, suivant les démarches suggérées par le président [du conseil paroissial], nous avons envoyé une nouvelle demande de permis pour l'esplanade. « À ce jour, les réponses n'ont été que des lettres demandant son retrait », a expliqué Francisco Tomás, indiquant qu'il avait reçu une nouvelle lettre la semaine dernière demandant le retrait de la terrasse. « Dans notre cas, notre terrasse donne à la Rua dos Anjos plus de sécurité, un espace plus vert, plus sûr, un point de rencontre pour les résidents, les visiteurs et autres commerçants », a-t-il indiqué, considérant que ces structures dans les espaces publics contribuent à un sentiment de communauté et de voisinage. Francisco Tomás a également déclaré qu'il existe une incohérence entre la position du Conseil paroissial d'Arroios, présidée par Madalena Natividade, élue par les « Novos Tempos » (PSD/CDS-PP/MPT/PPM/Aliança), et le programme électoral présenté aux élections locales de 2021 par le chef de liste de cette coalition et maire élu, Carlos Moedas (PSD), qui se lit comme suit : « Rendre définitives dans sa réglementation normative, dans le cadre de l'urbanisme et de l'espace public, les décisions qui ont facilité l'installation de terrasses dans le cadre du soutien exceptionnel faire du commerce pendant la pandémie". En juin 2024, le président du conseil paroissial a ordonné la suppression de 40 terrasses temporaires, créées pendant la pandémie de Covid-19, en raison des plaintes des résidents, mais la décision a été contestée car les espaces étaient remplacés par des parkings.

À cette époque, dans un communiqué, la Mairie d'Arroios a rappelé que les terrasses étaient autorisées, « temporairement et gratuitement », pour atténuer l'impact négatif de la pandémie sur la plupart des activités touristiques et de restauration, une mesure qui a été prolongée jusqu'au 31 décembre 2023.

Articles connexes