Sélectionner la langue

French

Down Icon

Sélectionnez un pays

Turkey

Down Icon

Découverte lors du creusement d'une tombe, la mystérieuse pétition a attiré l'attention

Découverte lors du creusement d'une tombe, la mystérieuse pétition a attiré l'attention

Des restes de mosaïque ont été découverts dans un cimetière du quartier rural d'Özbilek à Ergani lors de fouilles funéraires pour un homme décédé le 8 mars. Les habitants, croyant que les restes étaient historiques, ont enterré le corps ailleurs et ont signalé la situation à la gendarmerie.

Les équipes chargées de la protection de la zone ont alerté la direction du musée de Diyarbakır. Les responsables du musée sont arrivés sur place le jour même et ont constaté, lors des fouilles, que la mosaïque datait des périodes romaine et byzantine.

Au cours des travaux, une étoile de David et une pétition de six lignes écrite en grec ancien ont été découvertes dans le socle de la mosaïque. Après les fouilles, la zone de 35 mètres carrés a été clôturée par une bâche spéciale et du ruban adhésif.

« NOUS AVONS RÉVÉLÉ LA ZONE MOSAÏQUE »

Le directeur adjoint du musée de Diyarbakır, Mehmet Çelebi, a déclaré que la zone de mosaïque appartenait à la période romaine tardive et à la période byzantine précoce et a déclaré ce qui suit :

*Début mars, nous avons reçu un signalement du commandement de la gendarmerie du district d'Ergani, indiquant qu'une zone de mosaïque avait été découverte lors d'un enterrement dans les tombes actuelles du village en question.

*Suite à une information, nous nous sommes rendus sur place le jour même et avons procédé à une inspection, identifiant une zone de mosaïque. Plus tard dans la semaine, nous avons effectué une autre inspection avec nos équipes d'experts, composées d'archéologues et d'historiens de l'art, et avons découvert qu'il s'agissait bel et bien d'une zone de mosaïque.

*Nous avons effectué une correspondance officielle à ce sujet. Une correspondance officielle a été établie avec la Direction générale du Musée des fondations culturelles afin d'obtenir les autorisations nécessaires. Suite à la réception de cette correspondance, ainsi que des autorisations et des documents relatifs aux fouilles de sauvetage, les autorisations nécessaires ont également été obtenues auprès du Conseil régional de préservation du patrimoine culturel de Diyarbakır.

*Nous avons commencé des fouilles de sauvetage le 11 mars. L'équipe de fouilles était composée d'experts, dont des restaurateurs, des archéologues, des historiens de l'art et des anthropologues. En environ trois semaines, nous avons mis au jour la zone recouverte de mosaïques sur une superficie de 35 mètres carrés. Elle date de la fin de l'époque romaine et du début de l'époque byzantine.

L'ÉTOILE DE DAVID ET LA LETTRE DE PÉTITION DE 6 LIGNES

Çelebi a souligné que la mosaïque contenait également une étoile de David avec un motif en croix et une pétition de six lignes écrite en grec ancien, et a déclaré ce qui suit :

*Nous pensons que le sol en mosaïque appartenait probablement à une structure architecturale de cette époque. Il pourrait s'agir d'une villa ou d'une autre structure. Son sol ressemblait à une mosaïque, ornée de motifs géométriques.

*De plus, une étoile de David et un motif de croix ont été découverts. Une pétition de six lignes a également été retrouvée au sol. Après l'achèvement des travaux, une correspondance a été échangée avec la direction générale compétente afin d'obtenir les autorisations nécessaires à la fermeture de la zone. À l'issue de ces trois semaines de fouilles, le Conseil de préservation du patrimoine culturel a délivré des permis concernant l'avenir du site de mosaïque et son développement futur.

*Un permis de préservation in situ a été délivré. Suite à cette obtention, une nouvelle équipe a été constituée. Celle-ci comprenait un restaurateur, un archéologue, un anthropologue et un historien de l'art pour procéder à un réexamen du site. Grâce à ces travaux, la mosaïque en question a été préservée in situ grâce aux matériaux nécessaires, notamment des géotextiles et des matériaux similaires.

*En fait, il y avait une raison à sa préservation in situ. C'est une cité antique, connue sous le nom de « cité antique de Memalan ». Du fait de son caractère antique, elle doit être préservée in situ lors des futures fouilles. C'est pourquoi cette décision a été prise. Elle est actuellement préservée in situ.

La zone actuelle a été mise sous protection.

Çelebi a déclaré que, conformément à la décision du Conseil de préservation, les nouvelles inhumations auront lieu loin de la zone de la mosaïque, et a poursuivi :

Cette zone de mosaïque que nous avons mentionnée sert aujourd'hui de cimetière au village. Bien sûr, après ces fouilles, les villageois, et notamment le chef, étaient quelque peu inquiets. Ils se demandaient : « Comment se dérouleront les inhumations à partir de maintenant ? » Nous avons bien sûr échangé les correspondances nécessaires avec le Conseil de préservation à ce sujet. Ce dernier a également décidé que les nouvelles inhumations auraient lieu dans un lieu éloigné de la zone de mosaïque. Cette décision a été prise, bien sûr, jusqu'à ce qu'un nouveau site soit trouvé. Une fois ce site trouvé, les inhumations auraient lieu dans ce nouveau lieu. La zone existante sera désormais entièrement protégée.

SÖZCÜ

SÖZCÜ

Nouvelles similaires

Toutes les actualités
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow