Eduardo Sacheri: "Non esiste narrativa argentina che metta in discussione quanto accaduto nelle Falkland."

La guerra delle Falkland (1982) fu un punto di svolta per l'Argentina, l'ultimo ostacolo tra i sei regimi dittatoriali che hanno segnato 60 anni di storia del paese e un conflitto bellico che, secondo l' autore Eduardo Sacheri , si riflette raramente nella narrativa argentina, con eccezioni come il suo ultimo libro, Troppo lontano .

"Nel caso dell'Argentina , non esiste narrativa sulle Malvinas . Per esagerare, ci sono una dozzina di romanzi, in altre parole, non c'è una società che si interroga dal punto di vista della narrativa. Questo è stato in parte il motivo per cui ho iniziato a scrivere il romanzo e mi sono chiesto: 'Perché questo disagio e questo silenzio?'", racconta in un'intervista.

Alcuni film e opere teatrali, spiega Sacheri, hanno osato riflettere una "problematica culturale marcata", come la necessità o meno dello sbarco delle forze argentine nell'arcipelago il 2 aprile 1982.

In Too Far Away (Alfaguara), Sacheri racconta, attraverso diverse voci , il seme dello sbarco e come soldati con un addestramento minimo arrivarono sulle isole, spinti dal desiderio sia della società che dei suoi governanti di poter recuperare questo territorio.

" Oltre all'interesse politico per questa guerra, aggiungerei l'interesse sentimentale del popolo argentino . Se i militari riuscirono a sbarcare e a non ritirarsi quando la situazione diplomatica lo rese chiaro, fu perché la popolazione argentina stessa li costrinse praticamente a farlo", spiega lo storico.

Il fatto che la società argentina avesse adottato un "atteggiamento distante" parlerebbe "meglio" della reazione dello scrittore nei confronti del suo popolo, che a quel tempo aveva altri problemi e bisogni più grandi, come "il ritorno della democrazia, le violazioni dei diritti umani o come superare la crisi economica".

L'opera letteraria di Sacheri attinge alle sue conoscenze di storico , ma soprattutto al suo lavoro di sceneggiatore, che lo ha portato ad adattare i suoi romanzi per il cinema con grande successo, ricevendo addirittura l'Oscar come miglior film straniero nel 2010 per Il segreto dei suoi occhi .

Affrontare questi momenti storici attraverso la narrativa "ti invita a ripensare a qualcosa che probabilmente non ricordi da tempo", afferma, oltre a farlo con "maggiore libertà" e "accessibilità" per il pubblico.

"Se scrivo un saggio sulla guerra delle Falkland, interesserà solo gli argentini. Ora, se scrivo di persone comuni colpite dalla violenza della guerra e da un consenso diffuso e fanatico, questo accade a molti di noi continuamente", sostiene.

Il corralito economico argentino del 2001, adattato in La noche de la Usina (Premio Alfaguara nel 2016), o il sistema giudiziario argentino durante le dittature degli anni '60 e '70 in La pregunta de sus ojos (2005), sono alcuni degli eventi catturati nell'opera di Sacheri .

Inoltre, il ritmo è un'altra tecnica che lo scrittore argentino più letto usa per aggiungere interesse alle sue storie, proprio come autori di fama come l'americano Stephen King hanno utilizzato questa abilità per creare alcune delle migliori storie del cinema moderno.

"Il ritmo narrativo deve riflettere quella realtà fittizia. Mi piace chiedere alla letteratura di trovare ritmi . Mi piace molto la musica classica, e ne sento l'armonia e il ritmo. E a volte, in letteratura, se i ritmi si bloccano, il piacere diminuisce", spiega con tono calmo, proprio come nei suoi romanzi prima che raggiungano la tempesta.