Selecteer taal

Dutch

Down Icon

Selecteer land

Poland

Down Icon

INTERIEUR VAN DE WEEK: Dit appartement in Łódź combineert op briljante wijze het verleden met het heden. Een oude tafel als een kloppend hart [FOTO'S]

INTERIEUR VAN DE WEEK: Dit appartement in Łódź combineert op briljante wijze het verleden met het heden. Een oude tafel als een kloppend hart [FOTO'S]

In Łódź ontstond een project met als architectonische achtergrond en emotionele kern... een tafel. Niet zomaar een tafel – een historische tafel met een ziel, die uitnodigt tot samenzijn. Hij bepaalde het ritme van het hele appartement en diende als middelpunt van de gehele inrichting. Bekijk en laat je inspireren door het project van Hanna Pietras en haar team – Aleksandra Pluta en Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska.

Hanna Pietras staat bekend om haar verhalende interieurontwerpen. Een van haar nieuwste projecten is een eerbetoon aan vakmanschap, geschiedenis en doordachte functionaliteit. De inspiratie voor deze ruimte was één uniek meubelstuk: een familietafel, die de toon zette voor het hele project.

" De tafel is het hart van het huis. Hij bepaalt het ritme van het dagelijks leven en brengt mensen en herinneringen samen. In dit project was hij het uitgangspunt voor het gehele interieurontwerp", zegt Hanna Pietras.

Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki
Het herinrichten van de ruimte rond de oude tafel

Om de persoonlijkheid van de eigenaar volledig te weerspiegelen, moest de functionele indeling van het appartement worden herzien. De keuken verving de woonkamer en de slaapkamer verving de oorspronkelijke studeerkamer. Deze veranderingen zorgden voor een open maar harmonieus verdeelde ruimte, waar elk element zijn plek heeft.

"Het belangrijkste voor ons was het vinden van een balans tussen esthetiek en functionaliteit. We wilden dat het interieur niet alleen mooi zou zijn, maar ook zou voldoen aan de dagelijkse behoeften van de bewoners", benadrukt de architect.

Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki
Donker hout versus koel blauw

Het ontwerp boeit met zijn subtiele spel van contrasten. Het donkere hout van de meubels contrasteert met het koele, lichtblauwe keukenmeubilair. De rijke kleur van de antieke tafel steekt af tegen het witgekalkte marmer met zijn subtiele grijze strepen. De geglazuurde, verlichte bordeauxrode porseleinen vitrines geven het interieur een warme en gezellige sfeer.

- We pretenderen hier niet de stijl van steen te imiteren, maar verwijzen eerder naar de geest ervan: edele materialen, expressieve accenten en aandacht voor detail, aldus Pietras.

Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki
Een appartement in Łódź en details geïnspireerd door het verleden

Naast de functionaliteit maakt het appartement indruk met zijn rijke details. In de hal is een ruime kledingkast van wortelnotenhout geplaatst, die niet alleen kleding opbergt, maar ook de ruimte verdeelt en een gevoel van intimiteit creëert. De vloer is versierd met tegels die doen denken aan de vooroorlogse huurkazernes in Łódź. In de eetkamer zijn turquoise accenten aangebracht, terwijl de studeerkamer is voorzien van behang van Frutto Proibito van Cole & Son.

"Een appartement is niet zomaar een ruimte; het is een verhaal over de eigenaar. We streven ernaar om elk project net zo uniek te maken als de verhalen die erin verborgen liggen", vat Hanna Pietras samen.

Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki

Dit project bewijst dat een harmonieuze mix van heden en verleden een interieur kan creëren dat zowel elegant als comfortabel is. Dankzij de aandacht voor detail en de vakkundige mix van stijlen is de ruimte niet alleen een functionele leefruimte geworden, maar ook een weerspiegeling van de persoonlijkheden van de bewoners.

Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki Łódź - een appartement met een oude tafel in het stadscentrum / project van Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska, foto: Hanna Połczyńska / Kroniki
Hanna Pietras - binnenhuisarchitect uit Łódź

Hanna Pietras is de oprichter, hoofdarchitect en interieurontwerper van een boetiekstudio in Łódź, opgericht in 2012. Sinds de oprichting van de studio laat Hanna Pietras zich leiden door het principe dat schoonheid en harmonie zich niet laten leiden door rigide definities, kaders en regels. Geleid door een filosofie die kwaliteit boven kwantiteit stelt, neemt de interieurontwerper actief deel aan elk project. Ze stelt de behoeften van de klant voorop en laat sporen van de eigenaar achter in de objecten, kleuren en decoraties waar ze zich het meest thuis voelt.

Ontwerp: Hanna Pietras, Aleksandra Pluta, Małgorzata Kowalczyk-Wiankowska

Foto: Hanna Połczyńska / Kronieken

Styling: Aleksandra Stasik

well.pl

well.pl

Vergelijkbaar nieuws

Alle nieuws
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow