Znaleziona podczas kopania grobu tajemnicza petycja przykuła uwagę

Szczątki mozaiki odkryto na cmentarzu w wiejskiej dzielnicy Özbilek w Ergani podczas wykopalisk pogrzebowych mężczyzny, który zmarł 8 marca. Mieszkańcy, wierząc, że szczątki mają charakter historyczny, pochowali ciało w innym miejscu i zgłosili sprawę żandarmerii.
Zespoły ochraniające teren powiadomiły Dyrekcję Muzeum w Diyarbakır. Przedstawiciele muzeum przybyli na miejsce tego samego dnia i podczas wykopalisk ustalili, że mozaika pochodzi z okresu wczesnorzymskiego i wczesnobizantyjskiego.
Podczas trwających prac, w podstawie mozaiki odkryto Gwiazdę Dawida i sześciowierszową petycję zapisaną w języku starogreckim. Po zakończeniu prac teren o powierzchni 35 metrów kwadratowych został ogrodzony specjalną plandeką i taśmą.
Zastępca dyrektora Muzeum w Diyarbakır, Mehmet Çelebi, oświadczył, że obszar mozaiki został ustalony na podstawie danych z późnego okresu rzymskiego i wczesnego okresu bizantyjskiego, i dodał:
*Na początku marca otrzymaliśmy informację z Komendy Żandarmerii Rejonowej Ergani, że podczas pochówku w obecnych grobach w omawianej wsi odkryto fragment mozaiki.
*Po otrzymaniu zgłoszenia udaliśmy się na miejsce tego samego dnia i przeprowadziliśmy wizję lokalną, identyfikując obszar z mozaiką. Później tego samego tygodnia przeprowadziliśmy kolejną wizję lokalną z naszymi zespołami ekspertów archeologów i historyków sztuki i odkryliśmy, że faktycznie znajduje się tam obszar z mozaiką.
*Zakończyliśmy oficjalną korespondencję w tej sprawie. Prowadzono oficjalną korespondencję z Generalną Dyrekcją Muzeum Fundacji Kultury w celu uzyskania niezbędnych pozwoleń. Po otrzymaniu tej korespondencji, wraz z dokumentacją dotyczącą wykopalisk ratunkowych i pozwoleń, uzyskano również niezbędne pozwolenia od Regionalnej Rady ds. Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Diyarbakır.
*11 marca rozpoczęliśmy prace wykopaliskowe. Zespół ratunkowy składał się z ekspertów, w tym konserwatorów, archeologów, historyków sztuki i antropologów. W ciągu około trzech tygodni odsłoniliśmy obszar pokryty mozaiką na powierzchni 35 metrów kwadratowych. Pochodzi on z późnego okresu rzymskiego i wczesnego okresu bizantyjskiego.
Çelebi podkreślił, że mozaika zawiera również Gwiazdę Dawida z motywem krzyża i sześciowierszową petycję napisaną w języku starogreckim, i powiedział:
*Uważamy, że mozaikowa posadzka prawdopodobnie należała do budowli architektonicznej z tego okresu. Mogła to być willa lub inna budowla. Jej posadzka przypominała mozaikę, z motywami geometrycznymi.
*Ponadto odkryto w niej Gwiazdę Dawida i motyw krzyża. Na ziemi znaleziono również sześciowierszową petycję. Po zakończeniu prac nawiązano kontakt z odpowiednią dyrekcją generalną w celu uzyskania niezbędnych pozwoleń na zamknięcie terenu. Po zakończeniu trzytygodniowych wykopalisk Rada Ochrony Dziedzictwa Kulturowego wydała pozwolenia dotyczące przyszłości stanowiska mozaikowego i jego przyszłego zagospodarowania.
*Wydano pozwolenie na konserwację in situ. Po uzyskaniu pozwolenia utworzono nowy zespół, w którego skład weszli konserwator zabytków, archeolog, antropolog i historyk sztuki, aby przeprowadzić ponowne badania stanowiska. W wyniku tych prac, obszar mozaiki został zabezpieczony in situ przy użyciu niezbędnych materiałów, w tym geowłóknin i podobnych materiałów.
*Właściwie istniał powód, dla którego zachowano je in situ. To starożytne miasto. Znane jest jako „Starożytne Miasto Memalan”. Ponieważ jest to starożytne miasto, musi zostać zachowane in situ podczas przyszłych wykopalisk. Dlatego podjęto decyzję. Obecnie jest ono konserwowane in situ.
Çelebi oświadczył, że zgodnie z decyzją Zarządu Ochrony Zabytków nowe pochówki będą odbywać się z dala od obszaru, na którym znajduje się mozaika, i dodał:
Wspomniany przez nas obszar mozaiki służy dziś również jako cmentarz wiejski. Oczywiście, po tych wykopaliskach mieszkańcy wioski, a zwłaszcza sołtys, byli nieco zaniepokojeni. Pytali: „Jak odtąd będą odbywać się pochówki?”. Oczywiście, skontaktowaliśmy się w tej sprawie z Zarządem Ochrony Zabytków. Zarząd Ochrony Zabytków zdecydował również, że nowe pochówki będą odbywać się w miejscu oddalonym od obszaru mozaiki. Decyzja ta obowiązywała, oczywiście, do czasu znalezienia nowego miejsca. Po znalezieniu nowego miejsca pochówki miały się odbywać w tym nowym miejscu. Istniejący obszar będzie teraz w pełni chroniony.
SÖZCÜ