Férias em Biscarrosse: o que ver, o que fazer, onde comer? Nossas principais dicas de verão

»» Encontre todos os nossos eventos turísticos nas Landes clicando aqui
O que ver em Biscarrosse?As casas gêmeas no topo da duna

Máximo Klein
O tempo parece não ter mais poder sobre elas. São La Rafale e Les Embruns, as vilas Darmuzey e Balhadère, mais conhecidas como as casas gêmeas. Foram construídas no início do século XX , no topo da duna. Unidas, elas enfrentam o litoral que continua a recuar, e seu futuro está ameaçado . Foram construídas um pouco ao sul da atual Avenue de la Plage, bem ao lado do Grand Hôtel de la Plage. Este belo estabelecimento reabriu há dez anos, após alguns anos de fechamento. Como parece distante o Hôtel Condou, um edifício de madeira erguido no início do século XX, depois em pedra em 1912. O edifício foi ampliado várias vezes: uma galeria de vidro em 1925, uma rotunda em 1948, um telhado plano em 1970.
Centro Latécoère, Museu do Hidroavião

Pascal Bats
Antes de se tornar o Museu do Hidroavião , o local abrigava a base de montagem e testes de voo criada em 1930: a base de hidroaviões de Latécoère. Em seu pátio, abriga o Grumman Albatross, uma aeronave anfíbia americana com envergadura de 25 metros. Há quase um século, a cidade litorânea de Biscarrosse "alçou voo" e grandes nomes da aviação pousaram e decolaram no lago, como Pierre-Georges Latécoère, Jean Mermoz, Henri Guillaumet e Antoine de Saint-Exupéry. Com mais de 1.250 metros quadrados, o museu conta a história do hidroavião: fotos, pilotos, pinturas, motores, hélices, registros de voo, etc. Museu do Hidroavião, 332, rue Louis-Breguet, Biscarrosse, tel. 05 58 78 00 65.
Descubra Biscarrosse com um recepcionista
Ou como descobrir a cidade de Biscarrosse através de sua história, suas festas, suas anedotas, seus lugares desconhecidos, suas tradições. Que tal participar de um passeio com um recepcionista? São quatro voluntários, em parceria com o posto de turismo, que se oferecem para revelar alguns segredos: Anne-Marie Campet (Biscarrosse-Plage), Sylvie Trémoulet-Pontier (lugares escondidos, lendas e caminhadas na floresta), Philippe Clément (planejamento urbano desde a década de 1950, estradas, praças, casas) e Jacky Desbourdes (passeios pelos lagos, descoberta da fauna, flora e pesca). Posto de Turismo de Grands Lacs, Biscarrosse, tel. 05 58 78 20 96.
»» Encontre todos os nossos eventos turísticos em Nouvelle-Aquitaine clicando aqui
O que fazer em Biscarrosse?Belas caminhadas ao redor de Biscarrosse

Alexandre Sioc'Han de Kersabiec
"Atenção, ao sair de uma trilha para entrar em outra, não se esqueça de contar o tempo de retorno, mas também somar os quilômetros", alertam gentilmente no posto de turismo. Portanto, é preciso ter em mente as coisas ao iniciar uma caminhada ou mesmo uma curta, levar um mapa e algo para comer e beber. As rotas sinalizadas para passeios na floresta e à beira dos lagos: Biscarrosse-Plage 9 km, La Forêt 6,5 km, La Broustasse 8 km, En Chon-Mayotte 12 km, Capagut-Jacques 10 km e Moulin-du-Nord-Arnaudin 12 km devem levar entre 2 e 2,5 horas. O circuito de Navarrosse é o mais longo, com 13,5 km e 4 horas. Posto de Turismo de Grands Lacs, tel. 05 58 78 20 96.
Três mercados matinais e noturnos
A cidade de Biscarrosse oferece não uma, não duas, mas três feiras ao ar livre ao longo do ano. Todas acontecem pela manhã, das 8h às 13h: às sextas-feiras na Place du Marché, na cidade, aos sábados na Place Dufau, na praia, e aos domingos na Avenue Georges-Clemenceau, na cidade. Durante o verão, a feira da Place Dufau, de longe a mais popular entre os turistas, abre todas as manhãs de 1º de julho a 31 de agosto, bem como nos dois últimos fins de semana de junho e nos três primeiros fins de semana de setembro. A mesma Place Dufau abriga uma feira noturna de 1º de julho a 31 de agosto, das 20h à meia-noite. Mercados, Biscarrosse, tel. 05 58 83 40 40.
A devastada floresta Testerine
Voyeurismo não deve ser confundido com conscientização. Mais de 21.000 hectares de floresta foram consumidos pela fumaça no verão de 2022 em Gironde, com dois incêndios principais, Landiras e La Teste-de-Buch, causando a evacuação de 40.000 pessoas e um verdadeiro desastre. E que elemento, além das águas de um lago e do oceano, conecta Biscarrosse em Landes e La Teste-de-Buch em Gironde, senão esta vasta floresta? As duas comunas tornam-se então uma só. Além disso, observar os danos causados pelo incêndio permite-nos apreciar melhor a importância da floresta, mesmo que apenas em termos ecológicos, e compreender a luta travada por bombeiros e voluntários para combater e parar este incêndio histórico.
O impressionante Mercado de Peixe na Praia de Biscarrosse
O que tem 27 metros de comprimento e que vemos, com inveja, na Avenue de la Plage? Fácil, é a bela e apetitosa Poissonnerie de la Plage , uma barraca criada há cinquenta e cinco anos por Paul, avô de Laurent Pincé, que administra o negócio com seu sócio Dimitri Freulon. "Trabalhamos com todos os mercados de peixes e atacadistas. Oferecemos aos nossos clientes, do início de março ao final de novembro, e durante três semanas no Natal, mais de 150 espécies diferentes", comenta Laurent Pincé. No verão, esses peixes, mariscos e crustáceos podem ser apreciados no Restaumer, um restaurante localizado em frente à peixaria. Poissonnerie de la Plage, 210, avenue de la Plage, Biscarrosse, tel. 05 58 78 36 04. Restaumer, tel. 05 58 09 01 84.
Surf Palace, coquetéis e atmosfera californiana em Biscarrosse
Tacos de carne, quesadillas vegetarianas, homus de feijão vermelho, mexilhões Shingha, hambúrgueres, tigelas de salada, tigelas de smoothie... O cardápio do Surf Palace é atraente, pois também oferece coquetéis, como "o refrescante Vega Road (pisco com infusão de hibisco, licor de toranja, flor de laranjeira e mel, suco de limão, infusão gelada de rosas, Perrier) por € 14", sugere Elda, tudo servido em um ambiente californiano cheio de energia. Administrado desde 2017 por Dhélia e Clément Letran, apaixonados por viagens e surfe, o estabelecimento com 200 lugares também conta com uma loja e uma escola de surfe. Surf Palace, 7, rue de la Garole, Biscarrosse, tel. 09 51 80 84 50.
História de... pés na água
Carla Forney, na sala de jantar, e Julien Roy, na cozinha, iniciam sua quarta temporada à frente de um estabelecimento protegido de olhares indiscretos e do barulho da rua. Um restaurante a 500 metros da praia, com uma vista deslumbrante para o porto de Maguide. Com vários espaços, ou 250 lugares, incluindo dois terraços e um jardim que abriga um bar e uma churrasqueira neste verão, o Histoire de… apresenta um menu que privilegia peixes, como atum e peixe-espada, mas também espetadas de peito de pato, tudo revisitado pelo chef que, com sua parceira, “viajou extensivamente pela Ásia e América do Sul”. Tapas, € 11/16, pratos principais € 12/28 e sobremesas € 4/12. Histoire de…, porto Maguide, 18, chemin de Maguide, Biscarrosse, tel. 05 58 78 57 43.

A tranquilidade do Hotel Saint-Hubert
Localizado a 500 metros do centro da cidade e do centro de esportes aquáticos, este hotel familiar fica longe da multidão. Administrado há treze anos por Jean-Luc e Gaëlle Dulin, o Saint-Hubert é um hotel com 13 quartos, incluindo quatro apartamentos, que variam de 13 a 18 metros quadrados, e preços entre € 65 e € 90 para duas pessoas. "Recebemos famílias, poucos estrangeiros, mas muitos atletas, pois há muitos eventos no Lago Latécoère, e temos um amplo estacionamento", diz Jean-Luc Dulin. O café da manhã, servido em estilo buffet, pode ser apreciado na piscina aquecida ou no jardim, onde uma churrasqueira está disponível para os hóspedes. Hôtel Saint-Hubert, 588, avenue Pierre-Georges, Biscarrosse, tel. 05 32 00 20 31.
Comptoir des Sables Verde

François Bez
Em 2010, Sophie e François Bez, moradores de Bordeaux, "se apaixonaram por esta bela vila, uma antiga pousada", que transformaram com muito bom gosto em quartos de hóspedes: cinco belos espaços de 20 a 30 metros quadrados com banheiros privativos, terraços e chuveiros ao ar livre. Tarifas: € 165 para os três quartos pequenos (um casal), € 185 para o quarto médio (um casal com uma criança) e € 205 para o quarto grande (um casal e duas crianças). Taxa de turismo e café da manhã com crepes e bolo de maçã são recomendados. Com uma localização arborizada com vista para o jardim, o Le Comptoir des Sables está localizado a 550 metros da praia e a 800 metros do centro da cidade. Le Comptoir des Sables, 34, avenue de la Libération, Biscarrosse, tel. 06 61 47 89 89.
A Vila Lenta à Beira do Lago