Após três anos de guerra, o mal está ficando mais forte e ousado a cada dia
%2Fs3%2Fstatic.nrc.nl%2Fimages%2Fgn4%2Fstripped%2Fdata128533071-ffe87a.jpg&w=1920&q=100)
Aposto que você acordou na manhã seguinte à traição de Trump à Ucrânia, leu o jornal e pensou, incrédulo: isso está realmente acontecendo? O mundo realmente caiu no caos e na loucura completos? Você gostaria de acordar desse pesadelo o mais rápido possível, mas ele está se tornando cada vez mais o novo normal e parte da sua vida diária.
Foi exatamente assim que os ucranianos se sentiram três anos atrás (além de todos os horrores da guerra), quando a Rússia lançou sua invasão criminosa em larga escala e começou a bombardear nossas cidades pacíficas. Queríamos gritar naquele momento: isso não pode simplesmente acontecer. Onde o mundo vai parar?
Depois de três anos de guerra, nós, ucranianos, passamos por várias fases em nossa relação com a realidade. No início, houve uma rejeição categórica, uma recusa em aceitar o que estava acontecendo, porque acreditávamos que uma guerra em larga escala não era apenas um crime, mas um completo absurdo que não deveria ter lugar no século XXI. Tínhamos a impressão de que tirar milhões de fotos da guerra, postar inúmeras histórias e vídeos em nossas redes sociais e traduzir nossos textos para todos os idiomas possíveis seria o suficiente para acordar o mundo e fazê-lo ver a verdade. Algumas semanas depois, esse horror voltaria a acontecer.
Sentimento de euforiaIsso foi seguido por profunda indignação e raiva justificada, o que resultou em várias operações militares brilhantes das forças armadas ucranianas, que, por meio de esforços sobre-humanos, empurraram o ocupante metro a metro para longe do nosso território. Naquela época, no final de 2022, a solidariedade dentro do nosso país e a solidariedade do Ocidente criaram um sentimento de euforia. Parecia que pessoas de boa vontade que defendiam princípios morais e justos poderiam superar qualquer coisa juntas.
Em 2023, a guerra se tornou uma ocorrência cotidiana e familiar para nós, uma parte normal da vida cotidiana. A raiva evoluiu para um ódio impotente, e o medo não nos oprimia mais tanto quanto antes, porque nos acostumamos a ele. Quando o Kremlin tentou nos assustar com armas nucleares, nós respondemos com risadas, porque o que mais uma pessoa pode colocar diante da bomba mais destrutiva?
Se tivéssemos que morrer, o faríamos com dignidade, um largo sorriso e a cabeça erguida com orgulho.
Imediatamente, os ucranianos criaram um meme sobre Shchekavytsa, uma colina histórica no centro de Kiev. A piada era que se um ataque nuclear começasse e nos reduzisse a cinzas em um milissegundo, todos nós nos reuniríamos primeiro na Shchekavytsa para uma orgia festiva e apaixonada no antigo estilo grego. O tirano não nos derrotaria e, se tivéssemos que morrer, o faríamos com dignidade, sorrisos largos e cabeças erguidas de orgulho. Em pouco tempo, camisetas com a inscrição “First to Shchekavytsa” se tornaram verdadeiros bestsellers na Ucrânia.
Entretanto, quando a guerra entrou em seu terceiro ano, não tínhamos mais forças para a raiva ou para piadas. Acontece que tanto o medo quanto o ódio são emoções que sugam muita energia, então você não consegue mantê-las por muito tempo. Uma sensação de exaustão e dormência começou a se instalar, uma espécie de aceitação da realidade como um destino do qual não se pode escapar. Então concentramos nossas forças restantes na luta diária pela sobrevivência – muitas vezes sem eletricidade e aquecimento em nossas casas, mas acima de tudo sem esperança de que isso um dia acabe.
O que posso dizer a vocês hoje, quando entramos no quarto ano desde a invasão sangrenta e o ataque à ordem mundial estabelecida? Passamos de sonhar com a vitória sobre o agressor para esperanças humilhantes de uma paz injusta.
Na prática, isso significa que a demanda maximalista pelo retorno às nossas fronteiras de 1991 (incluindo a Crimeia) não é mais popular na sociedade ucraniana. Ninguém mais fala com plena convicção sobre os territórios ocupados – a única coisa que importa é que a guerra termine e nosso povo pare de morrer na frente e na retaguarda.
A própria palavra “vitória” se tornou uma gafe. No passado, toda festa de aniversário terminava com desejos de uma vitória rápida, e toda boa ação era descrita no Facebook como "uma contribuição para nossa vitória comum". Agora ficou constrangedor falar sobre isso. Nossos heróis militares nas trincheiras podem se safar com um estilo tão pretensioso, mas no interior esse pathos soa barato e mesquinho.
JustiçaAgora se fala de um possível acordo de paz, que será mais ou menos benéfico para a Ucrânia, mas já está claro que será humilhante em qualquer caso. Tal tratado de paz interromperá, pelo menos temporariamente, o derramamento de sangue, mas não trará de volta o principal. E não estou falando dos territórios ocupados, mas de justiça.
Em que tipo de mundo acordaremos depois desse tratado de paz? Não apenas em um mundo onde um país mais forte tomou 20% do território de um país mais fraco. Teremos que avançar em um mundo onde um criminoso dá sinal verde para executar prisioneiros de guerra enquanto eles estão de joelhos, desarmados, e depois distribui as imagens da execução através de sua mídia. Um mundo em que as pessoas são decapitadas ou seus cérebros esmagados com uma marreta, em que hospitais oncológicos infantis são bombardeados, em que usinas de energia são destruídas no meio do inverno para que milhões de cidadãos comuns tenham que enfrentar o frio, em que um drone carregado com explosivos é deliberadamente enviado ao sarcófago acima de uma antiga usina nuclear durante uma conferência de segurança extremamente importante. E ninguém deve ser responsabilizado por isso de forma alguma.
Aí está – o desgosto que você sente depois de ler essas palavras é completamente justificado, e os ucranianos estão familiarizados com elas há algum tempo. A partir de agora, esse sentimento gradualmente fará parte do seu dia a dia. Porque mesmo que se trate de paz, um cessar-fogo humilhante não produzirá um resultado crucial: a condenação das atrocidades e o julgamento dos perpetradores.
Por favor, perdoe-me antecipadamente, mas você pode não gostar de ouvir minha mensagem da Ucrânia após três anos de guerra.
Em vez de acabar na prisão ou em confinamento solitário, o agressor simplesmente participa de grandes eventos internacionais e impõe seus termos. O assassino, cujos crimes foram capturados pelas câmeras inúmeras vezes na guerra mais documentada da história da humanidade, não está sendo punido, mas sim ridicularizado na nossa cara. Como algo assim pode ser aceito?
Foi exatamente isso que sentimos há três anos, em fevereiro de 2022. Queríamos agarrar todo mundo pelos ombros para sacudi-los e acordá-los. O Ocidente simpatizou conosco e nos ajudou, mas se recusou a reconhecer que essa guerra também estava sendo travada contra eles. Hoje, essa percepção chocante está finalmente começando a surgir entre os europeus, pois todos já entenderam que os EUA não lutarão pela Europa em caso de guerra e que a OTAN tem pouca importância.
Infelizmente, a Europa não foi acordada pelos crimes de Putin ou pelos lembretes da Ucrânia, mas por Trump. A convulsão geopolítica, ou melhor, a traição dos EUA, confronta a Europa com um fato assustador que já era evidente há três anos.
Agressão com impunidadeA causa do caos global, em que Trump, por exemplo, começa a falar sobre a ocupação da Groenlândia ou do Canal do Panamá e demonstra de forma contundente que a Europa não está mais sob o guarda-chuva de defesa americano, é muito simples.
Ela está na impunidade do mal, na impunidade de Putin pela agressão contra a Ucrânia, porque ele perturbou definitivamente a ordem mundial estabelecida e jogou todas as regras fora. Foi esse ataque cínico bem-sucedido à ordem mundial que levou, por exemplo, à situação em que o Tribunal Penal Internacional, que havia emitido um mandado de prisão para Putin, está sendo sancionado pelo (agora claramente antigo) líder do mundo democrático. Vivemos hoje num mundo de ridículo, de menosprezo e de arrogância que despreza todos os valores políticos e, sobretudo, morais e éticos que constituem a essência da Europa.
O mal foi libertado e está ficando mais forte, mais ousado e mais agressivo a cada dia. Pode haver alguma dúvida de que, se lhe fosse permitido correr livremente, acabaria por atacar novamente após um tratado de paz – e desta vez provavelmente não apenas na Ucrânia?
Então, por favor, me perdoe antecipadamente, mas você pode não gostar de ouvir minha mensagem da Ucrânia depois de três anos de guerra. Nós, ucranianos, estamos felizes que vocês finalmente estejam sendo tomados pela percepção de que esta guerra é dirigida contra todos nós, incluindo vocês, enquanto o agressor nem se dá ao trabalho de esconder seu sorriso sangrento. Sim, estamos felizes que finalmente, depois de quase 1.100 (!) dias de guerra, da Ucrânia a Amsterdã, surgiu a consciência de que estamos todos juntos neste Titanic, e que ele nunca chegará à América – porque ela está longe, enquanto nosso infortúnio está aqui.
Nós, ucranianos, continuamos perseverando depois de todo esse tempo e fazendo tudo o que está ao nosso alcance para sair vivos deste navio condenado. Agora estamos curiosos sobre a escolha que vocês farão: partirão juntos em busca de um barco salva-vidas ou afundarão impotentes ao som da "Ode an die Freude".
Leia também
Zelensky diz que está disposto a renunciar se esse for o preço pela paz na Ucrânia/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2025/02/23195245/data128497995-c50401.jpg)
nrc.nl