Восемь забегов с быками, 16 машин скорой помощи и 2500 бегунов в день на 800-метровом маршруте: забег «Санферминс» продлится с 6 по 14 июля.

Самые впечатляющие и нагло рогатые быки отдыхают в Corrales del Gas (загонах для скота); красно-белая униформа ждет, безупречная и выглаженная; железнодорожные и автобусные станции — это постоянный улей посетителей; владельцы отелей потирают руки от заоблачной заполняемости; бары и рестораны запасаются едой и напитками и готовятся к дням изнурительной работы. Центр Памплоны — это ряд деревянных досок и столбов; сверкающая арена для боя быков ждет начала фестиваля, и нервы на пределе, как будто шаги волов и быков можно услышать вдалеке утром первого забега быков.

Так выглядит город Памплона, визитная карточка ярмарки Сан-Фермин 2025 года , самого популярного международного фестиваля корриды, который объединяет тысячи людей со всего мира.

В столице Наварры уже несколько дней царит особая суета. Много дней, потому что 2 июня началась сборка ограждения для быков, конгломерата из 900 столбов, 2700 досок, 2500 клиньев и восьми ворот, которые размечают и закрывают 848,6-метровый маршрут, который начинается в Куэста-де-Санто-Доминго и заканчивается на арене для боя быков. Там каждое утро с 7 по 14 июля быки, которые будут сражаться этим днем, бегают среди толпы молодых мужчин и женщин, которые развлекаются и рискуют своей жизнью среди острых рогов, падений и диких забегов.

Но перед этим, в 12 часов дня в это воскресенье, три представителя Yala Nafarroa con Palestina (Яла Нафарроа с Палестиной), платформы, объединяющей 225 групп и более 1700 человек, запустят чупинасо (хлопушку) с балкона мэрии, дав старт празднику. И звук этой первой ракеты будет слышен далеко за пределами площади, заполненной жителями Памплоны, одетыми в белое и красное, празднующими начало праздника в красочной форме Сан-Фермина, забрызганными калимочо (разновидность петард) и потом пылкой толпы. И так будет продолжаться 24 часа в сутки, до вечера 14 июля, когда будет исполнено "el pobre de mí" (бедняк мой) , прощаясь с праздником Сан-Фермина 2025 года.

Осталось девять дней, когда на улицах города царит музыка, танцы и даже алкоголь, а городской совет организует сотни мероприятий, чтобы все присутствующие, независимо от возраста, могли не беспокоиться ни о чем, кроме как наслаждаться жизнью. Но наряду с муниципальными предложениями, истинная и самая выдающаяся индивидуальность этих празднеств заключается в фигуре Сан-Фермина, быке, утренних забегах быков и праздниках корриды — тех самых звездах, которых совет Наварры, управляемый Билду, решил скрыть в рекламном видеоролике празднеств.

В течение одной минуты и 25 секунд изображения гигантов, большеголовых и уличной суеты перемежаются краткими выступлениями 11 человек — семи женщин и четырех мужчин, — которые подчеркивают, что Сан-Фермин — это «время встреч», «праздник, полный вкусов», «праздник народа, которым мы умеем делиться с остальным миром», «он снова видит жизнь в красном и белом цветах»…, но никаких следов святого, бега быков или самих быков.

Несмотря на это, подготовка продолжается, и все, местные и иностранные, уже думают о том, чтобы встать пораньше, чтобы ощутить волнение гонки вблизи или почувствовать напряжение с балкона или экрана телевизора. Chupinazo (хлопушка) еще даже не запущена, но уже страшно идти по Cuesta de Santo Domingo, площади Ратуши, улицам Mercaderes и Estafeta, участку Telefónica и району Callejón, исключительной территории быка на три минуты или около того, которые требуются для долгого, быстрого и суматошного путешествия к рингу шести выбранных для боя и ежедневной компании быков. И вместе с животными, в среднем ежедневно участвуют 2500 бегунов (4000 по выходным), из которых только 6% — женщины.

Быки, которые будут участвовать в первых четырех боях быков ярмарки, отдыхают с этой среды в Корралес-дель-Гас, и теперь их можно посетить за четыре евро для взрослых и бесплатно для сопровождаемых несовершеннолетних. Оттуда, в ночь перед их боем на арене, их молча и без присутствия зрителей перемещают в Корралес-де-Санто-Доминго, на расстояние 400 метров, где они будут отдыхать до 8 утра, пока их не разбудит ракета, объявляющая о начале гонки.

На улицах нервы были на пределе, и необходимо соблюдать некоторые основные правила, чтобы защитить физическую безопасность участников. Ограждение закрывается в 7:30, и к этому времени сотрудники правоохранительных органов уже эвакуируют несовершеннолетних и всех, у кого есть признаки употребления алкоголя или наркотиков. Предметы, которые могут помешать гонке, такие как рюкзаки или камеры, не допускаются; трогать или беспокоить быков запрещено, а в случае падения желательно не вставать и защитить голову.

Несмотря на частое возникновение ушибов, переломов и случайных уколов, органы здравоохранения Наварры создали команду из девяти станций у подножия ограждения, восьми опорных пунктов со спасателями и лазарета арены для боя быков. В общей сложности более 100 специалистов, включая врачей, медсестер, спасателей, техников и рабочих, будут оснащены 16 машинами скорой помощи, распределенными по всему маршруту.

А в целях обеспечения безопасности во вторник вечером, 1-го числа, работники компании, работающей по контракту с городским советом, нанесли, как это делается с 2005 года, 1500 литров противоскользящей жидкости на различные участки забега быков, чтобы предотвратить падение быков и дробление стада, «что увеличивает скорость забега и, в конечном итоге, сводит к минимуму его опасность», как сообщили в самом совете.

Между тем, отели принимают гостей по ценам от 500 до 1000 евро за ночь, что не мешает Ассоциации отелей Памплоны оценить средний уровень заполняемости в 83,4%, что выше показателя 2024 года, и 90% в дни пикового спроса с 6 по 9 июля.

Со своей стороны, городской совет опубликовал листовку, содержащую известный декалог Сан-Фермина (15 000 экземпляров на испанском, баскском, английском и французском языках) с основными рекомендациями «для безопасного и цивилизованного праздника». В ней также подчеркивается, что Памплона — город, который непреклонен перед лицом сексистских нападений, и настоятельно рекомендуется сообщать о них.

Чтобы все прошло гладко, как и хотелось, более 2700 офицеров Национальной полиции, Гражданской гвардии, региональной полиции и столичной муниципальной полиции примут участие в операции, запланированной на этот год для фестиваля Сан-Фермин. Шесть беспилотников будут летать в ключевые моменты праздника (чупинасо, забеги быков, бои быков и фейерверки), а вертолет будет работать каждый день.

А во второй половине дня фестиваль Сан-Фермин фокусируется на арене для боя быков: восемь боёв быков, шоу с боем быков и коррида с боем быков составляют так называемую Ярмарку быков, организованную Casa de Misericordia, которая управляет домом престарелых и содержание которой финансируется за счет прибыли от фестиваля. Бюджет этого года составляет 4,7 млн ​​евро, что на 4 процента больше, чем в 2024 году, а цена абонементов на посещение корриды выросла на 2,5 процента, что не помешает арене для боя быков в Памплоне быть заполненной каждый день.

Впервые в истории арены для боя быков в Памплоне на афишах заявлена ​​женщина, французская рехонеадора Леа Висенс , которая выступит в воскресенье 6-го числа. Вместе с ней другой звездой станет перуанская тореадорша Рока Рей, единственная тореадорша, которая выступит в оба вечера.