«Я провел 15 часов в самолете, слушая альбом Bad Bunny»: сегодня группа El Gran Combo de Puerto Rico рассказывает о сальсе и о том, как они поддерживают себя.

В мире много университетов, но ни один из них не сравнится по энергии, радости и ритму с Университетом сальсы: El Gran Combo de Puerto Rico . В этом году он отмечает 63 года своей истории, и, прежде всего, великолепной музыки, распространяя пуэрториканский колорит по всему миру такими хитами, как «Me liberé », «Un verano en Nueva York» и « No hay cama pa' tanta gente » под управлением маэстро Рафаэля Итьера.

Ни течение времени, ни новые музыкальные тренды не вытеснили «Los mulatos del sabor» из индустрии, поскольку их песни продолжают определять поколения и заполнять сцены качеством и стилем, не поддающимися забвению. В конечном счёте, они — ритм латиноамериканского сердца: их музыка бьётся в каждом уголке, где есть вкус, ритм и память , бёдра продолжают танцевать под их классические хиты на вечеринках и в клубах, и, самое главное, их талант продолжает вдохновлять новых артистов.

«Это настоящее благословение, потому что это очень зрелая группа, нам 63 года, и тот факт, что мы всё ещё пользуемся благосклонностью публики, учитывая современные достижения, социальные сети, — настоящее благословение, и мы благодарны за всё это», — сказал Джерри Ривас, вокалист Gran Combo de Puerto Rico, в интервью EL TIEMPO.

Как можно не восхищаться их талантом, когда речь идёт о группе, которая вошла в историю: более 60 альбомов, две премии Latin Grammy и Latin Billboard, награда Congo de Oro и множество других наград в разных странах Латинской Америки , а также включение в Международный зал славы латиноамериканской музыки. Но помимо цифр, El Gran Combo de Puerto Rico уже является неотъемлемой частью латиноамериканской идентичности; недаром Bad Bunny посвятил 22 секунды песни Un verano en Nueva York одному из треков своего последнего альбома DtMF, познакомив ещё больше людей с Университетом сальсы.

Не секрет, что популярность сальсы среди городских артистов вновь пробудила в молодёжи интерес к ритмам, задаваемым клаве, тимбалес, фортепиано и трубами. Однако нельзя недооценивать и усилия тех, кто поддерживал и оберегал этот жанр на протяжении многих лет. Среди них — пуэрториканский El Gran Combo, непосредственный свидетель золотого века сальсы, когда благодаря феномену Fania All-Stars она распространилась по всему миру и сделала Нью-Йорк своим эпицентром.

С тех пор через этот культовый коллектив прошло несколько поколений певцов и музыкантов, таких как Энди Монтаньес, Роберто Роэна, Пеллин Родригес, Чарли Апонте и другие, для которых было настоящей честью войти в историю под именем столь значимого коллектива. Эту преданность и сегодня поддерживают Джерри Ривас, Энтони Гарсия и Хоселито Эрнандес, те, кто призван хранить, представлять и распространять суть и гений маэстро Рафаэля Итьера .

«На нас лежит огромная ноша, не только в музыкальном плане, но и в плане уважения к публике, группе и господину Рафаэлю Итьеру. Так что для меня это честь и привилегия, это действительно так. Я до сих пор не могу поверить в это, а ведь я здесь уже восемь лет», — сказал Хоселито, присоединившийся к группе в 2017 году благодаря Papo Rosario.

Джерри, самый опытный из них, разделяет это мнение, ведь за 63 года работы в Университете сальсы он написал 48 глав и надеется стать главным героем ещё многих: «Я никогда не думал, что буду играть в такой группе, как El Gran Combo… Быть музыкантом — огромное благословение, а быть в El Gran Combo — ещё больше. Для меня это прекрасная возможность, и хочется продолжать, пока Бог не даст тебе слово».

Эти артисты счастливы, что могут заботиться о наследии выдающейся фигуры сальсы и, прежде всего, быть частью братства, которое выходит за рамки музыки. Энтони, присоединившийся к группе в 2015 году после ухода Чарли Апонте, сказал: «Это был поистине потрясающий опыт. Я встретил настоящую семью. Маэстро Gran Combo не только прекрасные музыканты, но и замечательные, скромные люди, которых любишь так, как будто они всегда были твоей семьёй».

EL TIEMPO удалось побеседовать с El Gran Combo de Puerto Rico о текущем состоянии сальса-музыки и посвящённом им трибьюте Bad Bunny , песнях, которые пока не так известны, но которые стоит послушать поклонникам, и, конечно же, об их будущих проектах. Вот что они нам рассказали.

Энтони : Я понимаю, что это необходимо сейчас, когда сальса не существует или страдает, но эта поддержка дала песчинку, чтобы те дети, которые не обязательно влюблены в сальсу, начали слушать и мотивироваться этим жанром... Недавно мы были в школе для самых маленьких, и у Джерри возникла идея сделать припев Bad Bunny, начав с этого, и, к нашему удивлению, дети начали петь сальсу, конечно же, одну из песен Bad Bunny под названием Baile Inolvidable . Мы сделали этот припев, дети пели, а закончили песней Un verano en Nueva York , и дети тоже подпевали.

Джерри : Для нас большая честь, что он выбрал нашу музыку. И, как говорят у нас в Пуэрто-Рико, нужно отдать ему должное... Я провёл 15 часов в самолёте, слушая альбом Bad Bunny, и то, что он сделал, поддерживая традиционную пуэрториканскую музыку, — это позитивно, это очень красиво, и мы должны это признать. Но то, как он делал свою сальсу, было его стилем, и это хорошо, как говорит Энтони, это находит отклик у молодёжи.

Хоселито : Во-первых, поздравляем вас. Мы поздравляем вас с тем, что вы нашли в себе смелость выбрать сальсу как жанр, который хотите представлять. И это достойно похвалы, но мы также должны поддержать вас. Да, есть много талантов, не только в Пуэрто-Рико, Колумбии и Перу, но нам нужна поддержка этих новых талантов, потому что иначе мы ничего не сможем сделать. Они могут потратить все свои деньги на постановку, лучшую в мире, но без этой поддержки они не добьются результатов, которые действительно нужны этому жанру.

Мы с Энтони пожинаем плоды, урожай того, что El Gran Combo посеяли 63 года назад, и мы не чувствуем удара так сильно, как молодые люди, которые хотят создавать новые проекты и которые находятся на пике своего таланта. Но, к сожалению, без известности и поддержки мы ничего не сможем сделать. Да, талант есть, и я поздравляю этих ребят, и мы их поддерживаем. Я поддерживаю их, чтобы они продолжали работать и не сдавались, потому что мы действительно в них нуждаемся. И это непросто.

Джерри: Меня беспокоит то, что нам нужны новые фигуры, как говорит Хотелито, чтобы это имело преемственность, потому что завтра не будет Гран Комбо, не будет Соноры, я имею в виду, они не будут существовать вечно, поэтому нам нужны другие фигуры.

Способы создания и исполнения музыки изменились, но это всё ещё сальса. Например, у нас есть Энтони, Хоселито, есть ребята, которые танцуют уже какое-то время, но понимают, как сделать более традиционную сальсу, но при этом у них есть и другие идеи, и другие вещи, и это тоже хорошо. Нам нужно развиваться.

Джерри: Есть много песен, у которых не было такой возможности.

Хоселито: Есть так много песен, которые действительно заслуживают такой же возможности быть услышанными, их так много. Включая новые.

Энтони: Последние альбомы Gran Combo: один En cuarentena , другой — Alunizando и En Navidad .

Джерри: Ну, мы планируем, ищем несколько песен, которые можно разместить в сетях и посмотреть, что из этого получится, у нас запланированы поездки, а 19 сентября в El Campín мы собираемся отпраздновать любовь и дружбу в Viva la salsa, рекламном щите, где будут Оскар де Леон, Джерри Ривера, Йийо Саранте и, конечно же, мы.

Мы с нетерпением ждём встречи с нашими фанатами в Боготе. У вас море энергии, вы разбираетесь во всей этой музыке лучше нас, и мы отлично проведём время, как говорит Оскар де Леон.