Судебный процесс над Ле Скуарнеком: «Я совершил отвратительные деяния», — признался обвиняемый
ОТЧЕТ СУДА - В первый день суда по делу об изнасиловании и сексуальном насилии в отношении 299 пациентов 74-летний бывший хирург признался в подавляющем большинстве фактов, в которых его обвиняют.
И вдруг в 13:05 в ложу вошел тот, кого все ждали. Лысая голова с короной седых волос, очки, темный пиджак: таким предстал Жоэль Ле Скуарнек, 74-летний врач на пенсии, на судебном процессе, который начался в понедельник 24 февраля в уголовном суде Морбиана по делу о сексуальных нападениях и изнасилованиях при отягчающих обстоятельствах в отношении 299 пациентов, в основном несовершеннолетних, в период с 1989 по 2014 год. По приглашению председателя суда Од Бурези обвиняемый назвал свое имя перед переполненным главным залом суда и камерами, транслировавшими слушание в трех комнатах для депортации. «Жоэль Ле Скуарнек, родился 3 декабря 1950 года в Париже» . «Какой была ваша профессия до заключения?» — спросил судья. «Хирург», — ответил человек, которого это касалось, прежде чем снова сесть.
Жоэль Ле Скуарнек выступил только один раз, в самом конце дня. Но его короткое вступительное заявление задало тон на следующие три месяца. «Если я предстаю перед вами, то это потому, что, когда большинство из них были детьми, я совершил отвратительные поступки. «Хотя я понимаю и сочувствую страданиям, которые могла причинить каждому из этих людей огромная жестокость [моих] произведений, я стремился на протяжении всех моих допросов распознать, что представляет собой изнасилование и сексуальное насилие, но также указать, что, по моему мнению, таковыми не являлось» , — заявил обвиняемый спокойным голосом, характерным для возраста. Сегодня я прекрасно осознаю, что эти раны неизгладимы, непоправимы; Я не могу вернуться. Я обязан всем этим людям и их близким взять на себя ответственность за свои действия и последствия, которые они могли иметь и, вероятно, будут иметь на протяжении всей своей жизни».
Г-н Максим Тессье, один из двух адвокатов защиты, подтвердил эту позицию своего клиента. "Мистер. Ле Скуарнека допрашивали в Лорьяне в течение пяти месяцев, всего было проведено около 49 допросов [в ходе расследования, прим. редактора]. Он полностью признал свою вину. Он мог бы быть немым, небрежным, агрессивным в своих высказываниях... У нас есть обвиняемый, который желает быть доступным, несмотря на свой возраст, для суда и сторон. […] Он хочет стать лучше».
В качестве одного из признаков того, что «судебный процесс по делу Ле Скуарнека» определенно является «экстраординарным» судебным процессом, председатель Од Бурези и генеральный прокурор Стефан Келленбергер также выступили со вступительными заявлениями в первый день слушаний, которые должны продлиться до июня. «Департаментский уголовный суд будет судить Жоэля Ле Скуарнека в течение нескольких недель по 300 фактам. «Я хотел бы обратиться к каждому из вас», — сказал судья, у которого действительно нашлось слово для каждой категории участников, заинтересованных в слушании. "Мистер. «Ле Скуарнек, вы не являетесь ни объектом любопытства, ни предметом изучения, ни предметом общественных дебатов, а обвиняемым, имеющим определенный набор прав» , - в частности, напомнила она, заверив защиту, что «ни ярлык «крупный судебный процесс», ни количество аккредитованных СМИ, ни задействованные средства не будут иметь никакого значения для выносимого решения» .
Со своей стороны, генеральный прокурор подчеркнул, что уголовный суд Морбиана рассматривает «не дело или документы, а человека, обвиняемого в совершении фактов, за которые ему придется отвечать по одному». Полагая, что суд готовится «судить сердце невыносимого» , и напоминая о «сильной, ужасной и многообразной жестокости» этого дела, Стефан Келленбергер заверил, что «этот судебный процесс [был] прежде всего предназначен для жертв» , которые «переживают невыразимое» .
«Все в этом ужасном деле оказалось необычайным: и дневники, и расследование, которое на время было прервано пандемией, и этот обратный процесс раскрытия информации от следователей к пострадавшим, факты которых стали известны, когда большинство из них о них не помнило», — подчеркнул представитель прокуратуры. «Мы понимаем, что максимальный срок в 20 лет уголовного заключения может показаться неуместным в глазах тех, кто терпел и продолжает терпеть», — заключил он, напомнив при этом о максимальном сроке наказания, вынесенном Жоэлю Ле Скуарнеку, судьба которого должна стать известна в начале июня.
lefigaro
