Чинция Тедеско, звезда джаза, рассказывает свою историю: «Мне нравится жить своей мечтой»


Встреча с всемирно известной джазовой певицей Чинцией Тедеско была для меня большой удачей. Я знала, что ее очень любят в Италии и за рубежом, но я не знала ее жизни, ее планов, ее мечтаний. И что он жил в Риме, в моем районе. Молодая, красивая, элегантная, она постоянно путешествует по миру, где ее признали музыкальной личностью, получившей наибольшее признание и награды за свою работу. Приведем некоторые из них: «Посол Международного центра мира в Ассизи (некоммерческой организации, признанной ООН), Международная премия за итальянское совершенство, присуждаемая в Вашингтоне фондом E-Novation, посол Федеративной Республики Италия в мире за распространение итальянской музыкальной культуры. Но она осталась простой, она из тех, кто не позволяет себе зацикливаться на этом, это качество умных женщин, которые знают, что они важны, и не нуждаются в том, чтобы выставлять себя напоказ. Мы встречаемся с ней по договоренности за несколько дней до встречи и после кофе начинаем нашу беседу.
Чинция добилась многих успехов и за рубежом. Но быть женщиной сегодня нелегко. Как ей удалось победить в мире, который все больше принадлежит мужчинам?
«Это было нелегко, но когда вы цените постоянную, сильную и твердую приверженность, в которую вы верите, это дает вам человеческую и эмоциональную энергию, чтобы продолжать идти вперед».
На самом деле, женщины сегодня обладают смелостью, и это тоже позволяет им побеждать. Публика в Италии и за рубежом согласна с вами и любит ваш голос. Считаете ли вы это привилегией?
«Чтобы добраться сюда, потребовались годы жертв, бессонных ночей и переживаний. Но когда я выхожу на сцену, я с радостью поглощаю себя, я ищу почти физического контакта с публикой, артисты живут этим. Никакая финансовая отдача не может компенсировать подобные эмоции. Мне нравится жить своей мечтой».
Говоря о мечтах, в каком возрасте вы начали петь?
«С самого детства. Мой отец, пел в своей музыкальной группе, обратил внимание на мой голос. Ему понравилось, он помог мне и заставил учиться. Я хорошо учился в школе, но надо мной издевались, потому что у меня было несколько лишних килограммов. Это было ужасно. Я задавалась вопросом, как мне пережить эти моменты, найти способ стать лучше, быть собой. Мне очень помогло пребывание на сцене, там я обо всем забывала, потому что у меня была соревновательная натура. Я продолжила учиться и в дополнение к пению получила диплом по информатике с отличием, следуя канонам жизни. Я чувствовала себя молодой женщиной, способной бороться с жизнью».
Это были трудные годы, но начало появляться что-то новое...
«На самом деле, многое изменилось со времен моей бабушки и моей матери, трудных лет, когда женщины не могли свободно эмансипироваться».
Я думаю, что многое изменилось и в музыкальной сфере: можете ли вы привести пример?
«Контекст — в логике бизнеса. Сегодня существует тенденция отдавать предпочтение мужчинам и женщинам, которые являются не только художниками, но и личностями. Мы смотрим на молодой мир, который не воспитан в красоте, в умении рисковать собой, проявлять мужество и жертвенность. Ничего не происходит случайно, в это нужно верить».
Как это случилось с Бобом Диланом. В кинотеатрах идет фильм о нем, и хотя его пока не было в расписании, вы намекнули на эту идею, сделав шоу о нем, верно?
«Да, «Голоса Боба Дилана» — мультимедийное шоу, рассказывающее историю Боба Дилана. Театральные моменты и живой дубляж Анджело Магги (знаменитый голос Тома Хэнкса и Дензела Вашингтона в фильме «Ураган», а на сцене озвучивает Дилана) переплетаются между собой. Я пою известные песни Дилана и предоставляю свой голос Джоан Баэз, женщине, у которой было все, и которая также стала символом неправильной любви, в которую она верила. Он говорит о своем Дилане с любовью, которая с течением времени не изменилась. Мы гастролировали от Милана до Рима и Неаполя, а 1 марта мы выступим в театре «Орфей» в Таранто, моем родном городе, и я надеюсь, что и здесь билеты будут распроданы».
Любовь — это чувство, которое никогда не забывается. Она пишет новые песни, одну из которых о Паоло Борселлино: было ли трудно в этой Италии с короткой памятью?
«Да, но для этого проекта я уже получил покровительство от Учебного центра Паоло и Риты Борселлино на песню, которую я назвал «Alle Cinque», номер, печально напоминающий о трагическом нападении. Он также вспоминает привычку Борселлино просыпаться в пять утра, чтобы «наплевать на мир на два часа раньше», как он выразился. Тексты песен написаны мной и Джованни Сольдани, музыка моя, аранжировки сделаны мной и маэстро Роберто Гуарино».
В ином или реалистичном свете?
«Мы рассматривали Борселлино не только как человека, работающего в институтах, но и как простого Паоло. Конечно, я пою эти песни с уважением и эмоциями».
Чинция, прежде чем закончить, есть ли что-то, что вы хотели сделать, но не сделали? Мне она не кажется человеком, который сдается и оставляет проект, в который верит, незаконченным. Я ошибаюсь?
«Нет, совсем нет. Никогда не сдавайся — вот мой девиз. После тура по Бразилии, Норвегии, Германии и Болгарии я хотел бы привезти свою музыку на Всемирную выставку в Осаке, а затем вернуться в Милан, город, где меня всегда встречала восторженная, культурная и любящая публика».
liberoquotidiano