Демократ Хаким Джеффрис раскритиковал мегазаконопроект Трампа в рекордной, более чем 8-часовой речи

Лидер демократов Палаты представителей Хаким Джеффрис побил рекорд по продолжительности выступления в Палате представителей, выступив с последним словом против законопроекта президента Дональда Трампа о существенном сокращении налогов и расходов.

Джеффрис вышел на заседание Палаты представителей незадолго до 5 утра в четверг и выступал в течение восьми часов и 44 минут, отложив окончательное голосование в палате по законопроекту о внутренней политике, который является основой повестки дня второго срока Трампа.

Рядом с Джеффрисом на трибуне лежали стопки папок, пока он разбирал законопроект и некоторых республиканцев, проголосовавших за него.

«День независимости может стать крайним сроком для Дональда Трампа. Это не мой крайний срок», — сказал Джеффрис. «Знаете почему, господин спикер? Мы не работаем на Дональда Трампа, мы работаем на американский народ. Вот почему мы сейчас здесь, в зале Палаты представителей, выступаем за американский народ».

«Позор этому учреждению, если этот законопроект будет принят. Это не Америка, мы лучше этого. Мы лучше, мы лучше», — решительно заявил Джеффрис, окруженный своими коллегами-демократами.

Речь «волшебной минуты» — это процедура, которая предоставляет членам руководства Палаты представителей неограниченное время для выступления после завершения дебатов по законопроекту. Для контекста, тогдашний лидер меньшинства Палаты представителей Кевин Маккарти, республиканец, выступал более восьми часов в 2021 году, когда Палата представителей приняла закон президента Джо Байдена «Build Back Better Act».

Джеффрис побил этот рекорд в четверг в 13:26 по восточному времени.

«Нам предстоит много сражаться ради американского народа. Это еще не конец», — сказал Джеффрис.

«Это всего лишь один из них», — добавил он, — «но мы хотели убедиться, что у американского народа есть возможность полностью и более полно понять при свете дня, насколько разрушительным для американского народа будет этот большой, уродливый законопроект».

Спикер Палаты представителей Майк Джонсон начал выступать после того, как Джеффрис закончил выступление.

«Этот большой, красивый законопроект выполняет все обещания в программе «Америка прежде всего», — сказал он. «Это народный законопроект, он создан и сформирован самой разнообразной коалицией американских избирателей в истории Америки».

Джонсон также высмеял речь Джеффриса, заявив, что «не имеет значения, говорят ли наши коллеги в палате представителей 25 минут или 25 часов, они не могут изменить правду».

«Я скажу вам, о чем Рональд Рейган напоминал нам: вы всегда можете доверять американскому народу, и мы доверяем американскому народу, и они могут различить разницу», — сказал Джонсон. «То, что они увидели здесь сегодня, — это то, что демократы дают представления, а республиканцы дают результаты».

Джеффрис посвятил большую часть своей речи предполагаемому влиянию законопроекта на Medicaid, федеральную программу, которая в первую очередь обслуживает пожилых людей и людей с ограниченными возможностями, поделившись личными историями людей, которым, по его словам, придется нелегко из-за этого огромного законопроекта.

«Люди умрут. Десятки тысяч, возможно, год за годом, из-за нападок республиканцев на здравоохранение американского народа», — сказал Джеффрис. «Мне грустно. Я никогда не думал, что буду в Палате представителей говорить, что это место преступления».

По данным беспартийного Бюджетного управления Конгресса, сокращения и изменения в программе Medicaid, принятые Сенатом, могут привести к тому, что 11,8 млн американцев в течение следующего десятилетия потеряют медицинскую страховку.

Джеффрис подверг резкой критике мегазаконопроект, поддержанный Трампом, как «нападение на здравоохранение».

«Каждый демократ в палате представителей упорно борется за защиту вашей Medicaid», — сказал Джеффрис. «Мы ценим вас и упорно трудимся, чтобы защитить вас».

Республиканцы защищали изменения, называя реформы программ социальных пособий, которые, по их словам, изобилуют «растратой, мошенничеством и злоупотреблениями». Администрация Трампа также выступила против самого беспартийного бюджетного управления и его анализа, заявив о предвзятости.

Джеффрис не остановился на здравоохранении и критикует другие части законопроекта, включая его влияние на Программу дополнительной продовольственной помощи (SNAP) и ее иммиграционные положения.

«Видите ли, бюджеты — это моральные документы. И, по нашему мнению, господин спикер, бюджеты должны быть разработаны так, чтобы поднимать людей», — сказал он. «Этот безрассудный республиканский бюджет, который мы сейчас обсуждаем в Палате представителей, унижает людей».

«Этот безрассудный республиканский бюджет — безнравственный документ», — продолжил Джеффрис. «И все должны проголосовать против него, потому что он нападает на детей, пожилых людей, простых американцев и людей с ограниченными возможностями. Этот безрассудный республиканский бюджет — безнравственный документ. И именно поэтому я стою здесь, в зале Палаты представителей, вместе с моими коллегами из демократического крыла Палаты представителей, чтобы выступить и дать отпор всем, что у нас есть».

Эти комментарии побудили демократов Палаты представителей, собравшихся возле Джеффриса, аплодировать стоя.