Santa María de la Sierra Manastırı, sürükleyici bir tiyatroyla hayat buluyor.

ÁBBATTE'nin evi olan Santa María de la Sierra (Segovia) Sistersiyen manastırının binlerce yıllık sessizliği, benzersiz bir tiyatro önerisiyle kesintiye uğrayacak - daha doğrusu yorumlanacak. Bu Kültürel Önem Alanı, ilk kez halka açık bir tiyatro etkinliğine ev sahipliği yapacak. Etkinlik, 18, 19 ve 20 Temmuz'da saat 20:15'te , 2023 Ulusal Tiyatro Ödülü'nü kazanan ünlü Nao d'Amores topluluğunun bir prodüksiyonu olan Hacia echoes de lo sagrado (Kutsalın Yankılarına Doğru ) ile gerçekleşecek.

Bu, sıradan bir performans değil. Başlangıçta Valdeiglesias'taki (Madrid) Santa Maria la Real Manastırı kalıntıları için yaratılan ve Madrid Belediyesi tarafından Teatros del Canal için sahnelenen gösteri, izleyiciyi manastırı bir tür çağdaş ritüelle gezmeye davet ediyor. Bu ritüelde, sanatsal müdahale sayesinde geçmişin sesleri -ilahiler, ayak sesleri, çanlar, ilahiler- yeniden ortaya çıkıyor.

Önerme açıktır: Kutsala ayrıcalıklı bir erişim yolu olarak işitmek . Tur boyunca izleyiciler, ortaçağ rahiplerinin manevi yaşamının günümüzden yeniden yorumlanmış duyusal bir yeniden inşasına tanık olacaklar. "Geçmişin izleyicileriyle değil, bugünün izleyicileriyle ilgileniyoruz," diye açıklıyor topluluk ve Sistersiyen tarikatının ayinsel, felsefi ve müzikal mirasına işitsel ve duygusal bir dalış öneriyor.

Anlam dolu bir alanda vazgeçilmez bir tiyatro

Nao d'Amores'in estetiği, Jerzy Grotowski'nin " yoksulluk tiyatrosu "ndan esinlenerek, tiyatroyu ortak bir ritüel ve insan ruhunun yansıması olarak yeniden canlandırmak için gösterişçilikten uzak, sade ve yalın bir sahneleme sunuyor. Bu yaklaşım, manastırda bulunan tekstil atölyesi ve tefekkür alanı ÁBBATTE'nin felsefesiyle derinden örtüşüyor.

ÁBBATTE, "Tarih ve sessizlikle yoğrulmuş bu taşlar, her gün bir marka olarak kim olduğumuzu anlamamıza yardımcı oluyor," diye açıklıyor. "Sade ve sessiz tekstillerimiz, günümüzün koşuşturmacası arasında sığınak ve denge sunuyor. Bu eseri memnuniyetle karşılamak, kim olduğumuzun tutarlılığını derinleştirmenin bir yolu."

Sistersiyen mimarisi, sadeliği ve tefekküre davet etme kapasitesi, burada aktif sahne öğelerine dönüştürülüyor. Deneyim, geçmişi yeniden inşa etmeyi değil, çağdaş duygular aracılığıyla yeniden canlandırmayı amaçlıyor: Orta Çağ'ın sesleri bugün nasıl duyuluyor? Bu unutulmuş ayinler, günümüzün aşkınlık arayışımız hakkında ne ortaya koyuyor?

Sistersiyen mimarisi burada aktif senografik unsurlara dönüştürülüyor

Başlangıç noktası manastırın ses haritalamasıydı : Bölümdeki kelime, kilisedeki şarkı, lavabodaki çeşmeden akan su, manastırdaki ayak seslerinin yankısı... Tüm bunlar, tarihten çok algıya meydan okuyan ve mirası yaşayan bir alana dönüştüren bir gösteriye dönüşüyor.