"Bu hikayeyi ülkemizde hiç kimse bilmez": İlk İtalyan Cumhuriyeti 1802'de Lyon'da nasıl doğdu?

Günümüzdeki Ampère Lisesi'nde bulunan Teslis Şapeli'nde Napolyon Bonapart, ilk İtalyan Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ilan etti. Lyon'da ama İtalya'da da pek bilinmeyen bir olay.
Roma döneminde Galya'nın başkenti olan Lugdunum'dan , ipeğe ve gastronomiye kadar Lyon ve İtalya her zaman ortak bir tarihe sahip olmuştur. Modern İtalya'nın büyük tarihi, kısmen 1802 yılında Lyon'da, bugün her iki ülkede de pek bilinmeyen bir olay sırasında yazılmıştır: 26 Ocak 1802'de Napolyon Bonapart tarafından ilk İtalyan Cumhuriyeti'nin kurulması. Bonaparte, Fransız Cumhuriyeti'nin Birinci Konsülü olarak, kimyager ve fizikçi Alessandro Volta'nın da aralarında bulunduğu yaklaşık 500 İtalyan şahsiyetin önünde Dante'nin dilinde yaptığı bir saatlik konuşmanın ardından, Cisalpine Cumhuriyeti'nin adını İtalyan Cumhuriyeti olarak değiştirdiği bu Cumhuriyetin başkanı seçildi.
27 Haziran 1797, Cisalpine Cumhuriyeti'nin kuruluş tarihiydi ve bu tarih yalnızca çizmenin kuzeyindeki düklükleri ilgilendiriyordu. 1799 yılında Milano'nun Avusturya tarafından alınmasıyla feshedildi, ancak ertesi yıl Fransa tarafından yeniden kuruldu. Napolyon daha sonra İtalya'nın kuzeyini birleştirerek Fransa'nın yörüngesine sokmak istedi. “Kurumları onaylamak için bu cumhuriyeti kurdu. Ancak bu çok daha geniş bir İtalyan politikasının parçası. Fransızlar daha sonra Ren Nehri'nin sol yakasını ele geçirdi ve ülkenin doğal sınırları elde edildi. Napolyon daha sonra bu doğal sınırların ötesine geçerek Piedmont ve Liguria'yı Fransız bölgeleri haline getirmeye ve İtalya içinde bir Fransız bloğu yaratmaya karar verdi. "Bunu sadece kişisel kökenleri için değil, aynı zamanda bir strateji meselesi olarak yapıyor," diye açıklıyor Napolyon ve Napolyon çalışmaları konusunda uzmanlaşmış Fransız tarihçi ve yazar ve 2000'den beri Fondation Napoléon'un yöneticisi olan Thierry Lentz.
Bunun üzerine Bonaparte bir danışma çağrısında bulunur. Bu olağanüstü toplantı, coğrafi konumu nedeniyle Paris ile İtalya'nın ortasında bulunan Lyon'da gerçekleştiriliyor. Üç ay boyunca Cisalpine Cumhuriyeti milletvekilleri aileleriyle birlikte Rhône ve Saône nehirleri arasında davet edilirler. Kasım 1801'in sonunda 3.000 İtalyan Lyon'a geldi. Jean-Moulin Lyon III Üniversitesi'nde modern tarih öğretim görevlisi olan Paul Chopelin, "Lyon'da İtalyan milletvekilleri yerel baskılardan korunuyordu ama aynı zamanda tamamen Napolyon'un elindeydiler" diye analiz ediyor. Şehirde, olay büyük şenliklere yol açmadı, diye devam ediyor: "İtalyanlar Lyon'da kısa sürede rahatsız oldular. Kalış masraflarını kendi masraflarıyla ödemek zorunda kaldılar ve Lyon o zamanlar pahalı bir şehirdi. "Sonuç olarak, ihanete uğramış hissederek, gösterişsiz bir şekilde ayrıldılar," diye devam etti.
Cumhuriyet üç yıl sonra nihayet bir krallığa dönüştü ve Napolyon hem İtalya Cumhuriyeti'nin cumhurbaşkanı hem de İtalya Kralı olan tek kişi oldu . Napolyon, taç giyme töreni için Milano'ya gittiği 1805 yılında bir kez daha Lyon'a uğrayacaktı.
Ayrıca şunu da okuyun: “İtalya'da Napolyon, modernleştirici bir deha ve ulusal birliğimizin ilham kaynağı olarak hayranlık uyandırıyor.”
Lyon, bu konsültasyon olayına dair pek az izi korumuştur, her ne kadar olayın gerçekleştiği Teslis Şapeli günümüzdeki Lycée Ampère'de hâlâ varlığını sürdürüyor olsa da. Ressam Nicolas-André Monsiau'ya sipariş edilen geliş tablosu, Versay Sarayı arşivlerinde saklanıyor ve Lyon'da hiçbir zaman sergilenmedi.
İtalyan tarafında da olay çoktan unutuldu. "Bu hikaye iki ülkemizde kesinlikle bilinmeyen bir şey. 2000 yılında Lyon'daki etkinliğin iki yüzüncü yıl kutlamalarının organizasyonu sırasında bundan bahsettiğimde, bana bilmediğini söyleyen bir Milanolu tarih profesörüyle iletişime geçtim," diye hatırlıyor Giampaolo Pinna, Alliance Française'e benzer bir İtalyan kültürel öğrenme kurumu olan Dante Alighieri Lyon Derneği'nin başkanı. Ona göre, "bu sayfa pek bilinmiyor çünkü o zamanlar İtalya diye bir ülke yoktu ve Napolyon İtalya'yı işgal etmişti." Roma'daki Museo Centrale del Risorgimento'da adı geçse bile, günümüz İtalya'sının kurucu eylemi olduğunu söylemek zordur.
“İtalya bir aşk hikayesidir. Ülke coğrafi olarak parçalanmış olsa bile İtalyan olma hissi vardı. O zamanlar zorluk bir Devlet yaratmaktı.
Dante Alighieri Lyon şirketinin başkanı Giampaolo Pinna
Ancak Paul Chopelin, o dönemde parçalanmış olan İtalya'da "cumhuriyetçi bir dinamiğin yaratılışının başlangıcını" görebileceğimizi garanti ediyor. “İtalya bir aşk hikayesidir. Ülke coğrafi olarak parçalanmış olsa bile İtalyan olma hissi vardı. O zamanlar zorluk bir Devlet yaratmaktı,” diye hatırlıyor Giampaolo Pinna. "Birlik göreceliydi," diye katılıyor Thierry Lentz, "ama bir fikir verdi. İtalyanlar bugün bu ilk Cumhuriyet'in bir lütuf olup olmadığı konusunda kavga ediyorlar. Bazıları bunun birliği beslediğini söylerken, diğerleri buna itiraz ediyor. Ortadaki görüş, bunun Risorgimento'nun ön tarihi , yani İtalya'nın birleşme dönemi olduğunu söylemektir .
İtalyan ulusal romanının çoktan bir kenara bıraktığı, 19. yüzyıl bağımsızlık savaşlarının Cumhuriyet İtalyası'nın tek doğum belgesi olarak ortaya çıktığı bir ön tarih. Cumhurbaşkanının bir binada bulunduğunu belirten cumhurbaşkanlığı bayrağı, ilk İtalyan Cumhuriyeti bayrağının kompozisyonunu büyük ölçüde 2000 yılında benimsedi.
lefigaro