In Spagna: calcio in testa a Franco e divieto di dividere il conto

Nell'Inside Spain di questa settimana, scopriamo come una replica della testa del dittatore spagnolo Franco sia stata utilizzata come pallone in un torneo di calcio e perché sempre più bar e ristoranti si rifiutano di dividere il conto per i clienti.
La passione ardente della Spagna per il calcio ha preso una piega inaspettata questa settimana, quando due squadre si sono affrontate giocando con un pallone insolito: una riproduzione artistica della testa dell'ex dittatore Francisco Franco.
L'esibizione "La Copa del Generalísimo", che prende in modo sovversivo il nome di un torneo disputato durante il regime di Franco sul paese dal 1939 al 1975, avviene mentre la Spagna celebra il 50° anniversario della sua morte.
Il festival d'arte sperimentale "Ex Abrupto" ha messo l'una contro l'altra due squadre per un autoproclamato "incontro antifascista" a Moia, circa 50 chilometri (31 miglia) a nord di Barcellona.
Anche la scelta del campo era altamente simbolica, in quanto situato vicino alle ex trincee utilizzate dalla parte repubblicana sconfitta nella guerra civile del 1936-1939 che portò Franco al potere dopo il suo colpo di stato.
La testa iperrealistica ricreata è stata realizzata dal gruppo Indecline e da Eugenio Merino, un artista il cui lavoro ha affrontato in diverse occasioni Franco e la dittatura di destra.
Attirò l'attenzione più di un decennio fa con "Always Franco", una rappresentazione a grandezza naturale del generale in un frigorifero che suscitò scalpore al festival d'arte ARCO di Madrid nel 2012.
Merino tornò a suscitare polemiche con "Punching Franco", un'opera in cui la testa del dittatore veniva usata come punching ball.
La Fondazione Francisco Franco, che si occupa di promuovere l'eredità del defunto dittatore, ha presentato reclami contro entrambe le opere, che sono stati respinti dai tribunali.
Merino ha utilizzato lo stesso stampo per la testa rivestita in resina e silicone protagonista della partita di giovedì.
"È il 50° anniversario della morte di Franco e ho pensato che fosse necessario commemorarlo", ha detto Merino alla radio locale RAC 1.
"Recuperiamo l'idea delle persone che giocano e si divertono, e recuperiamo anche l'idea di antifascismo."
La partita, a cui era consentito solo un numero limitato di spettatori, è stata registrata e trasmessa venerdì e sabato in un bar di Moia, mentre la testa può essere ammirata in un museo locale.
Merino e Indecline si erano già alleate per inviare messaggi politici, utilizzando la testa ricostruita di Donald Trump per giocare a calcio contro il muro al confine tra Stati Uniti e Messico e uno dei leader di destra dell'ex presidente brasiliano Jair Bolsonaro.
Altre notizie: in Spagna un numero crescente di bar, ristoranti e bar si rifiutano di dividere il conto con i clienti.
In altre parole, quando si chiede la cuenta dopo aver bevuto qualcosa o cenato con amici o parenti, sempre più camerieri affermano che non spetta a loro fare i conti, ma piuttosto che sia un cliente a pagare e che gli altri gli restituiscano il conto.
Non ci sono ancora dati ufficiali, ma ultimamente i notiziari spagnoli ne hanno parlato.
Il canale televisivo spagnolo La Sexta ha rivelato che la posizione contraria alla divisione del conto si sta diffondendo in tutto il settore alberghiero di Malaga, poiché i camerieri affermano che impiegano troppo tempo a dividere il conto per ogni cliente ed effettuare tutti i pagamenti, ritardando così le loro attività quotidiane.
Ci sono anche prove che alcuni ristoranti di Barcellona e Saragozza si oppongono a questa pratica.
Più numeroso è il gruppo, maggiore è il mal di testa, soprattutto se ci sono clienti tirchi che vogliono pagare solo quello che hanno mangiato, il che significa che non si tratta semplicemente di dividere il conto per il numero di clienti. Inoltre, spetta al cameriere assicurarsi che tutti i pagamenti corrispondano al totale dovuto.
L'organismo spagnolo di controllo dei consumatori Facua afferma che non si tratta di una pratica ancora diffusa, ma che i proprietari di bar e ristoranti hanno il diritto di rifiutare di accettare pagamenti frazionati, a patto che avvisino i clienti o espongano un cartello che lo segnali.
Tuttavia, nulla di tutto ciò è specificamente specificato nella legge spagnola, il che rende la questione un po' grigia.
Secondo l'avvocato spagnolo Xabi Abat, i proprietari di bar e ristoranti hanno addirittura il diritto di applicare un supplemento per i conti separati, purché ciò sia preventivamente segnalato, e alcuni stanno già applicando una tariffa di 1 o 2 € a cliente.
Ecco fatto, mangiare fuori con gli amici e la famiglia è una cosa molto comune in Spagna, ed è probabile che prima o poi anche tu ti troverai di fronte a questa questione.
Riesci a immaginare quanto possa diventare complicato dividere il conto se si considera la mancia?
LEGGI ANCHE: Quali sono le regole sulle mance in Spagna?
Fortunatamente, gli spagnoli non lasciano molte mance, altrimenti questo sarebbe un quebradero de cabeza ('mal di testa' in senso figurato) ancora più grande.
Con ulteriore informazione di AFP.
Per favore, effettua il login per maggiori informazioni
thelocal