Complexo de Budapeste | Pai de Maja T. fala sobre tortura

Após aproximadamente 300 quilômetros, a marcha de protesto de Wolfram Jarosch "A Pé por Justiça!" terminou em Berlim na segunda-feira. A etapa final da marcha levou o cidadão de Jena e cerca de 90 pessoas à Embaixada da Hungria e, finalmente, ao Ministério das Relações Exteriores. Lá, Jarosch entregou uma petição com mais de 100.000 assinaturas . Nela, "Pais Contra a Extradição" exigia o retorno de Maja T. para um processo justo e devido na Alemanha, bem como a suspensão da extradição de todos os outros réus no chamado Complexo de Budapeste.

Jarosch teve negada a reunião pessoal solicitada com o Ministro das Relações Exteriores, Johann Wadephul (CDU). Um funcionário do ministério aceitou a petição. No entanto, uma conversa com o funcionário durou aproximadamente 40 minutos, cujo conteúdo Jarosch se recusou a comentar.

O pai da antifascista Maja T., extraditada para a Hungria, viajou de Jena para a capital no aniversário da polêmica medida. Uma etapa final no domingo, com cerca de 300 pessoas, levou ao Tribunal Regional Superior, que havia aprovado a extradição de Maja. Lá, Jarosch fez um discurso emocionado no qual descreveu as ações das autoridades no caso de Maja T. como "paramilitares". A manifestação terminou no Checkpoint Charlie, sem dúvida a antiga passagem de fronteira mais famosa entre a Alemanha Ocidental e a Alemanha Oriental.

Na noite de domingo, Jarosch e o advogado alemão de Maja, Sven Richwin, explicaram a situação atual em um evento realizado em um auditório lotado no centro de esquerda "Regenbogenfabrik", em Kreuzberg. Jarosch chamou o confinamento solitário de sua filha, que já dura mais de um ano e agora continua no hospital da prisão, de "tortura psicológica". Com uma greve de fome iniciada há cinco semanas, Maja luta pela dignidade humana, humanidade e justiça. Segundo seu relatório, Maja agora pesa 13 quilos a menos. Os médicos que a trataram aparentemente declararam que não se sentem vinculados à diretiva antecipada de Maja e à rejeição do tratamento involuntário.

Yarosh não teve direito a um encontro pessoal com o Ministro das Relações Exteriores Wadephul.

-

Na "Rainbow Factory" de Berlim, o advogado Richwin explicou que a pessoa não binária tinha poucas chances de um julgamento justo. A sentença, que poderia significar até 24 anos de prisão, seria proferida por um único juiz, não por uma câmara como na Alemanha. Maja não tem permissão para sentar-se ao lado de seu advogado de defesa húngaro, pois a tradução às vezes é ruim. Ao interrogar testemunhas, o juiz resume o que está sendo descrito. Se as pessoas não forem reconhecidas nas imagens de vídeo, o juiz faz perguntas sugestivas — que poderiam ser contestadas na Alemanha sob o princípio da imediatez. Richwin também criticou o interrogatório em vídeo: em um caso, testemunhas que deveriam reconhecer pessoas em fotos estavam sentadas em uma sala com três pessoas. No tribunal, elas poderiam ter espalhado sua narrativa de terem sido atacadas como turistas inofensivas.

Um membro do grupo de solidariedade em toda a Alemanha para os acusados ​​e prisioneiros também discursou na noite de domingo. O Comitê de Solidariedade Antifascista de Budapeste (BASC) convocou recentemente dias de ação, durante os quais protestos teriam ocorrido em 30 cidades. Uma sessão do parlamento estadual na Saxônia também teria sido interrompida com faixas – a ação de maior impacto midiático até o momento, juntamente com a ascensão de Jarosch. Inicialmente, apenas alguns políticos do Partido de Esquerda estavam do lado de Maja e a visitaram na prisão, depois também os Verdes – agora é preciso exercer a pressão adequada sobre o SPD. O grupo de solidariedade pede "desobediência civil" e protestos contra empresas nacionais "com interesses econômicos na Hungria ". Grandes montadoras alemãs, em particular, operam filiais no país.

Mais recentemente, uma irmã de Nele A., uma de um total de oito ativistas que se entregaram desde fevereiro, discursou no domingo. Ela afirmou que a repressão contínua contra as estruturas antifascistas levou a uma forte consolidação das estruturas de solidariedade. Ao contrário de outros réus, sua irmã encarcerada tem permissão para receber visitas uma vez por semana, e Nele também "continua alegre e divertida". Assim como a porta-voz do grupo de solidariedade, a irmã destaca a situação de Zaid, que, como cidadão sírio, é o único dos ativistas que se entregaram ao crime atualmente ameaçado de extradição para a Hungria.

A solidariedade também vem dos capelães prisionais protestantes e católicos, que emitiram uma declaração conjunta alertando sobre a jurisprudência e a legislação anti-queer no sistema judiciário húngaro. Como pessoa queer, Maja T. está exposta a perigos adicionais no já violento sistema prisional, afirma a carta. Os capelães, portanto, também pedem pressão diplomática para sua repatriação. A associação nacional Transinterqueer fez um apelo semelhante na semana passada.

Três pastores de Jena compartilham esse sentimento. "O confinamento solitário de Maja nas condições mais degradantes e a atual greve de fome são expressões de um sistema que discrimina deliberadamente pessoas queer", diz um comunicado publicado no fim de semana . O clero vê a recente tentativa do governo de proibir a Parada do Orgulho em Budapeste como evidência do queerismo patrocinado pelo Estado na Hungria. Citando o compromisso bíblico com a compaixão e a caridade cristã, eles apelam ao governo federal para que use todos os meios diplomáticos para trazer Maja de volta.