«Жизнь прекрасна»: клуб Kit-Kat из «Кабаре» вновь открывает свои двери

«Жизнь здесь прекрасна», — говорит конферансье клуба Kit Kat , легендарного кабаре, расположенного в Берлине 1930-х годов (в период прихода к власти Гитлера и нацистов). Именно здесь проходит мюзикл « Кабаре », который возвращается на сцену мадридского отеля Umusic Teatro Albéniz на следующей неделе. Эта постановка, являющаяся зеркальным отражением (но не франшизой) той, что сейчас идёт в Лондоне и Нью-Йорке, имеет одну особенность по сравнению с другими предыдущими постановками: создатели называют её «захватывающей», поскольку, попадая в театр, зрители одновременно попадают в сам клуб Kit Kat и в теневую берлинскую ночную жизнь того времени.

Федерико Беллоне — режиссер постановки, осуществляемой Letsgo, в которой примут участие Аманда Дигон (Салли Боулз), Абриль Самора (ведущая), Пепе Нуфрио (Клиффорд), Кармен Конеса (фройляйн Шнайдер), Пепа Лукас (фройляйн Кост), Гонсало Рамос (Эрнст Людвиг) и Тони Ривер (герр Шульц).

Фелипе де Лима — художественный руководитель проекта, которому поручено превратить партер театра в кабаре, стремясь, по его словам, разрушить границу между сценой и публикой и объединить два пространства. В состав художественной команды входят Хулио Авад (музыкальный руководитель), Сильвия Монтесинос (помощник режиссёра и редактор сценария), Валерио Тибери (свет), Поти Мартин (звуковой дизайн) и Джиллиан Брюс (хореография). Проект дополняет широкий выбор кулинарных блюд, курируемых шеф-поваром Дэвидом Корреа.

«Кабаре» открылось в Нью-Йорке 20 ноября 1966 года. Музыка Джона Кандера , слова Фреда Эбба , сценарий Джо Мастероффа. Мюзикл основан на пьесе Джона Ван Дрютена «Я — камера» (1951), которая, в свою очередь, была вдохновлена ​​романом Кристофера Ишервуда «Прощай, Берлин» (1939). Оригинальная постановка, поставленная Гарольдом Принсом, получила восемь премий «Тони» в 1967 году, включая премии за лучший мюзикл, лучшую оригинальную музыку и лучшую режиссуру.

Но настоящую популярность фильму принёс фильм 1972 года, снятый Бобом Фоссом с Лайзой Миннелли в роли Салли Боулз. Фильм получил восемь премий «Оскар».

Первая профессиональная постановка «Кабаре» в Испании состоялась в 1992 году. Её поставил в Барселоне француз Жером Савари , а в актёрском составе были Нина (будущий директор академии «Операцион Триумф»), Мишель Дюссарат и Марк Мартинес. С тех пор спектакль дважды возобновлялся в разных постановках (одна из которых была поставлена ​​Сэмом Мендесом, а в Испании — Б. Т. Макниколлом).