Фер-ан-Тарденуа (02): сельская коммуна с населением 2900 человек переполнена заведениями быстрого питания, предлагающими кебабы, пиццу и т.д.; мэр издаёт муниципальный указ. «Возможно, это будет отклонено, но я хочу, чтобы моё недовольство было услышано».

« Я знаю, что этот указ, вероятно, будет отменён, но я хочу, чтобы моё недовольство было услышано. Мы должны закрыть рестораны быстрого питания; это больше невозможно! » Посыл избранного чиновника ясен: он хочет донести свою точку зрения и привлечь внимание к тому, что сегодня город... и не только... переполнен ресторанами быстрого питания. В настоящее время в городе работает « полдюжины ».
Жан-Поль Розлё отмечает: « Те, что уже есть, существуют, и так оно и есть, но нам это надоело, мы не пользуемся доверием потребителей. Мы рады, что в центре города недавно открылся настоящий ресторан, достойный этого названия, нам нужно больше ». За исключением замка Фер-ан-Тарденуа, который ориентирован на довольно «высококлассную» клиентуру, только ресторан Le Local , расположенный по адресу улица Карно, 15, предлагает «домашнюю еду».
Постановление, которое, таким образом, все равно должно быть утверждено префектурой, даже если, по словам мэра, « у него больше шансов быть отклоненным », по крайней мере позволит высказать свое недовольство. (...)
Мэр Шато-Тьерри Себастьен Эжен полностью поддерживает пожелания своего коллеги из Фер-ан-Тарденуа, который выразил желание диверсифицировать ресторанные бренды внутри коммуны. (…)
Fdesouche