Обзор финала 2-го сезона « <i>Одни из нас»</i> : штормовое предупреждение

Наконец, месть Элли достигла своего апогея. В финальном эпизоде ​​сегодняшнего вечера задиристая 19-летняя девушка наконец-то снова сталкивается с Эбби, хотя и не так, как она планировала. На самом деле, не так много из ее набега на Сиэтл прошло по плану, и с каждой сценой становится все яснее, что Элли знает, что она слишком глубоко увязла. Тем не менее, заблуждение невозвратных затрат не позволяет ей рассматривать любой другой путь, кроме того, который прямо перед ней: она зашла так далеко. Она должна убить Эбби и отомстить за Джоэла. С какой целью? Она не думает так далеко вперед. Конец может даже не иметь значения. Если украсть строчку из другой научно-фантастической франшизы с Педро Паскалем в главной роли, «Это путь».

Финал начинается с того, что Джесси вытаскивает арбалетный болт из ноги Дины, когда Элли возвращается с охоты на Нору . Когда Дина просыпается, чтобы вытереть кровь с царапин и синяков Элли, Элли ошеломленно смотрит куда-то вдаль. «Я заставила ее говорить», — признается она. «Я думала, это будет сложнее. Но нет. Это было легко».

Дина утверждает, что Нора получила то, что заслужила. Но Элли уже не так уверена. «Может, и нет», — говорит она. Затем она продолжает рассказывать Дине о том, что на самом деле сделал Джоэл — о лекарстве, которое могло бы быть, обо всех этих мертвых Светлячках и об отце Эбби.

Признание такой ужасной тайны явно потрясает Дину, которая, впервые с тех пор, как они покинули Джексон, кажется, сомневается в своей вере в Элли. «Нам нужно вернуться домой», — говорит она. По крайней мере, в данный момент Элли, кажется, согласна.

Но они не могут уйти без Томми. На следующее утро Элли и Джесси отправляются на встречу с младшим братом Джоэла в заранее определенное место встречи, заброшенный книжный магазин. Их поход дает им обоим достаточно времени, чтобы наверстать упущенное. Джесси не слишком рад своему бывшему напарнику по патрулю — по очевидным причинам, а также по более сложным. Из поведения Дины он делает вывод, что его бывшая девушка беременна от него. Она отказалась от алкоголя, чтобы облегчить боль от раны на ноге, и настаивала, что не может умереть, а не то, что она не хочет умирать. «Я собираюсь стать отцом», — говорит он Элли. «Что означает, что я не могу умереть. Но из-за тебя мы застряли в зоне военных действий. Так что, как насчет того, чтобы пропустить извинения и просто найти Томми, чтобы я мог вывезти нас с ребенком из Сиэтла?»

Это решительно отличается от того отношения, которое Джесси демонстрирует в игре. В The Last of Us: Part II у Джесси есть свои проблемы с порой небрежным подходом Элли к насилию, но он относится к ней с взаимным уважением, даже привязанностью. Они дают пять после того, как избегают смертельных встреч; они шутят о том, что Джоэл когда-то считал, что Элли влюблена в Джесси. Он клянется, что поехал бы с Элли и Диной в Сиэтл, если бы они его попросили. «Я равнялся на Джоэла», — говорит он. «То, что с ним случилось, было ужасно. Я бы поехал».

Даже когда он узнает, что Дина беременна, во второй части Джесси реагирует не гневом, а сочувствием. «Я понимаю, почему ты пришла сюда», — говорит он Элли. «Но мы должны вернуть ее». Только когда Элли лжет ему о своих намерениях найти Томми, он (временно) отворачивается от нее.

Для сравнения, в сериале Джесси относится к Элли скорее как расстроенный, перегруженный старший брат к капризной младшей сестре. Когда они вдвоем находят временное укрытие от ливня на парковке, они становятся свидетелями захвата мальчика-серафита. Элли пытается выбежать и помочь ему, но Джесси дергает ее обратно. «Я не собираюсь здесь умирать. Ни за кого из них. Это не наша война», — настаивает он.

В месте встречи в книжном магазине они обнаруживают какие-то старые размокшие книги в мягкой обложке и детские книги о монстрах (немного не по теме, HBO)... но Томми нет. Радуясь минуте отдыха, Джесси сидит под фреской с надписью: «У всего есть мораль, если только ты можешь ее найти». (Опять же, посыл здесь, мягко говоря, тяжеловесный.) Он признает, что любит Дину, но не так, как любит Элли. Тем не менее, он разочарован ее действиями. Много лет назад он тоже влюбился в кого-то: в девушку, которая прошла через Джексона. Но он отказался уйти с ней. Он не хотел бросать свое сообщество. Он не чувствовал, что может бросить свое сообщество. «Потому что меня учили ставить других людей на первое место», — заканчивает он.

«Ладно, поняла. Значит, ты святой Джесси из Вайоминга, а все остальные — гребаные мудаки», — заключает Элли. То есть, конечно.

Прежде чем они успели углубиться в эту мелкую ссору, их радиостанции WLF сломались от выстрелов, исходящих от снайпера, который, как они могли предположить, должен быть Томми. Они мчатся на крышу, чтобы получше рассмотреть горизонт Сиэтла, с которого Элли замечает колесо обозрения около далекого аквариума — с китом, украшенным на стене здания. «Китовое колесо» — вот два слова, которые Нора успела выдавить, когда Элли избила ее до полусмерти в прошлом эпизоде . Увы, Элли понимает: Эбби отсиживается в аквариуме. Как и в игре, Элли отказывается от всех притворств о спасении Томми и вместо этого сосредотачивается на выслеживании Эбби. Раздраженный Джесси признается, что проголосовал «нет» во время референдума Джексона о мести за Джоэла . Почему? «Потому что все, что ты делаешь, ты делаешь для себя», — говорит он своему другу и союзнику. Ой .

Элли может быть уязвлена, но она распознает лицемера, когда видит его. «Ты позволил ребенку умереть сегодня, Джесси», — парирует она. «Почему? Потому что он не был в твоем сообществе?» Джоэл был сообществом Элли. Она действует так, как Джесси действовал бы на ее месте, или так она убедила себя. Она поступает правильно по отношению к своему сообществу.

Джесси не может больше с ней спорить. «Я очень надеюсь, что ты справишься», — говорит он ей, и они расходятся.

Пока Элли пробирается через обломки разбомбленного и затопленного Сиэтла, чтобы добраться до аквариума, высшее руководство WLF занято своими собственными вендеттами. Мы наблюдаем, как сержант из эпизода 5 , Элиз Парк, сообщает Айзеку, что шторм будет только усиливаться. Ее солдаты готовы к предстоящей битве, даже если «рядовые немного напуганы». Айзек не винит их. Но он слишком отвлечен, чтобы размышлять о собственных страхах. «Есть ли новости об Эбби?» — спрашивает он.

Мы много слышали об Эбби со времен 2-го эпизода, но мы еще не видели ее в Вашингтоне. Судя по всему, убийца Джоэла — MIA, что является плохой новостью для Айзека, который — сюрприз, сюрприз — считал ее своим следующим. В случае его смерти (все более вероятном) Эбби возглавит WLF. «Кто обеспечит наше будущее?» — спрашивает он Элис. «Это должна была быть она».

Это намек зрителям, что Эбби не сидела и смотрела старые DVD Кертиса и Вайпера, пока Элли и Дина прорывались через город. У Эбби была своя сюжетная линия, происходящая в тот же период времени, и хотя мы пока не можем знать, что произошло, мы знаем, что это изменило ее отношения с ее товарищами-солдатами. И это важно, потому что, пока Айзек сетует на изменчивую лояльность Эбби, WLF собираются на близлежащей базе острова Серафитов. На той же базе, где Элли выбрасывает на берег, когда ее лодка терпит кораблекрушение. Но благодаря надвигающейся военной операции WLF Элли едва избегает потрошения Шрамами. Они бегут в лес, когда Волки устраивают засаду на острове, и Элли бежит обратно к своей лодке, удирая, наконец, в аквариум.

Там она находит окровавленные хирургические инструменты — сюжетная интрига, которую нам придется ждать до третьего сезона, чтобы воплотить ее в жизнь — и дорожку мокрых следов, ведущую прямо туда, где стоят Оуэн и Мел, спорящие о (ком же еще?) Эбби. Элли подкрадывается к ним и направляет пистолет на голову Оуэна, затем достает из заднего кармана старую тактику Джоэла. Она требует, чтобы Оуэн и Мел обвели на карте местоположение Эбби; если их круги не совпадут, Элли убьет их обоих.

Мэл готова отказаться от Эбби, если это означает спасти их будущего ребенка. Но Оуэн не так уж и хочет расстаться со своей бывшей девушкой. Когда он, кажется, тянется к карте на столе, он вместо этого бросается за пистолетом. Реакция Элли мгновенная, практически подсознательная. Она стреляет, попадая Оуэну прямо в основание горла. Он тут же падает, замертво через несколько секунд.

Но пуля непреднамеренно проходит через Оуэна и задевает горло Мэл, из которого начинает хлестать кровь, когда она расстегивает куртку, чтобы обнажить свой беременный живот. Элли, которая ничего не знала о состоянии Мэл, в ужасе. Мэл умоляет Элли вырезать ребенка ножом, прежде чем она умрет (и плод вместе с ней), но Элли слишком напугана, слишком травмирована и слишком беспомощна, чтобы действовать быстро. Она может только сидеть и смотреть, рыдая, как все трое — Оуэн, Мэл и их нерожденный ребенок — умирают от своих ран.

Это ужасная, гнетущая сцена, которая явно встревожила Томми и Джесси, когда они прибыли, чтобы спасти Элли. Они провожают ее обратно в театр, где они наслаждаются коротким периодом мира, прежде чем отправиться домой. Элли благодарит Джесси за то, что он вернулся за ней, за то, что он был «хорошим человеком». Он наконец признается в своего рода перемирии между ними: «Если бы я был где-то там, потерянный и в беде, ты бы сжег мир, чтобы спасти меня».

К сожалению, но неудивительно, их примирение недолговечно. Они слышат, как Томми борется в вестибюле театра, и когда они врываются в двери, чтобы спасти его, кто-то — но, в самом деле, кто еще это может быть? — стреляет ему в голову. Смерть Джесси столь же шокирующая и мгновенная, как и в игре. Нет времени ее предвидеть, и еще меньше времени — горевать.

Наконец, мы снова видим Эбби. Она немного потрепана со времени, проведенного в Джексоне: синяки распускаются на ее шее, а коса спуталась и вяло вскипела. Она направляет пистолет на Томми, пока Элли умоляет ее оставить его в живых. Это ведь ее хочет Эбби, верно? Она убила Мэл и Оуэна. Джоэл убил отца Эбби из-за нее . Эбби не может поверить, что дошло до этого. «Мы оставили тебя в живых», — говорит она, прицелившись вместо этого в Элли. «А ты зря потратила время».

В воздухе раздается выстрел, но экран темнеет, прежде чем мы успеваем увидеть, куда он приземлился. Вместо этого The Last of Us переносит нас назад во времени, заново знакомя нас с Эбби трехдневной давности. Мы наблюдаем, как она пробуждается внутри комплекса WLF на вымышленном стадионе SoundView, основанном на реальной футбольной арене NFL Lumen Field. Там Волки построили самоподдерживающееся сообщество почти жутко (и, можете поспорить, намеренно), как Джексон. Пока Эбби осматривает это маленькое королевство, нижняя треть сообщает нам, что мы вернулись в Сиэтл, первый день.

Итак, что это значит для наших выживших, закалённых в боях? Это означает, что в следующем сезоне Кейтлин Девер займёт центральное место в качестве нашего главного героя, а история Элли временно отойдёт на второй план в пользу точки зрения Эбби. Это та же самая повествовательная стратегия, которую так искусно использовала игра Part II , хотя и не без огромных споров, и я подозреваю, что реакция фанатов на этот выбор будет аналогичной, когда начнётся 3-й сезон. Но, в отличие от игроков игры, фанаты шоу будут иметь роскошь некоторого времени для осмысления. В игре скачок между точками зрения Элли и Эбби происходит мгновенно, без времени на адаптацию, если только вы не захотите сделать паузу для перерыва в туалете. В случае адаптации HBO у зрителей есть месяцы, прежде чем 3-й сезон представит сторону саги Эбби.

Скорбите о смерти Джесси и обдумывайте выбор Элли, пока можете. Дальше будет только сложнее.