José Mujica: Gerilladan Başkanlığa: Hikayesini Anlatan Kitaplar

İnsanlar gider ama sözler kalır. 21. yüzyıl Latin Amerika siyasetinin simge isimlerinden Uruguay'ın eski Devlet Başkanı José "Pepe" Mujica , 89 yaşında hayatını kaybetti . Eski bir Tupamaro gerillası, diktatörlük döneminde tutuklu, Geniş Cephe lideri ve 2010-2015 yılları arasında cumhurbaşkanı olan Mujica, aynı zamanda bölgesel kamuoyu tartışmalarının da sürekli bir parçasıydı. Son yıllarda onun figürü, onun düşüncesini, tarihini ve mirasını yansıtmaya çalışan çok sayıda editoryal yaklaşımın konusu oldu .

Montevideo'nun eteklerindeki bir çiftlikte yaşayan Mujica, liderliğini doğrudan konuşma etiği üzerine kurdu. Söylemi aynı zamanda felsefi ve pragmatikti : tüketim toplumunun bir eleştirisi ve demokrasinin kolektif bir yapı olarak savunusu.

Kendisini konu edinen kitaplar arasında Gustavo Sylvestre'nin Light Luggage (Marea Editorial) adlı kitabı da yer alıyor. Kitapta, pandemi sırasında ikili arasında geçen bir dizi radyo konuşması bir araya getiriliyor ve Mujica, bu konuşmalarda şirket gücü, demokratik kriz, teknolojik eşitsizlik ve iklim değişikliği tehdidi gibi küresel meseleleri ele alıyor.

Marea editörü Constanza Brunet'e göre, kitabın basımı Mujica'nın sağlık tanısının konulmasıyla aynı zamana denk geldi . Bu olay, başlığın basıldığı sırada gerçekleşti. "Arjantin, Uruguay ve diğer ülkelerde sunmayı planlamıştık. Bu mümkün olmadı ama lansmana eşlik etmesi için çiftliğinden bir video kaydetti," diyor. Kitapta Papa Francis, Lula da Silva, Rafael Correa ve Lucía Topolansky'nin önsözleri yer alıyor.

Brunet, "Pepe, bizim ve birçok başkası için etik bir rol model olmasının yanı sıra, günceldi ve günümüzün ve geleceğin önemli sorunlarıyla da ilgileniyordu . Savaşlar, servetin yoğunlaşması, zengin ve fakir ülkeler arasındaki teknolojik uçurum, küresel vergi sorunu, birçok ülkenin kaderini yönlendirebilen çokuluslu şirketlerin gücü, demokrasi krizi" diye ekledi.

Editör, hastalığına rağmen "Pepe, kişiliğine sadık kalarak çiftliğinde çalışmaya ve siyasete katılmaya devam etti" diyor. Şunları ekledi: "Yamandu Orsi'nin zaferinde kilit bir oyuncuydu. Onu kendisiyle tanıştıramadık, ancak Sylvestre'nin Montevideo'nun dışındaki evinde kendisiyle yaptığı bir röportajın videosuyla kendini tanıttı. Bir neslin sembolü ve aramızdan ayrılan ama her zaman var olacak bir etik ölçüt," diye sonlandırdı.

Son dönemdeki bir diğer katkı ise José Mujica'dan geldi. Tarihçi Gerardo Caetano'nun yazdığı Diğer olası dünyalar (Planeta). Kitapta Mujica'nın uluslararası düşüncesinin, aktivistlik yıllarından cumhurbaşkanlığı ve uluslararası figürlük dönemine kadar geçirdiği evrim inceleniyor . Caetano bunu, toplumsal duyarlılıkla jeopolitik bakış açısının bir araya geldiği, siyasal gerçekçilik ile ütopik ufkun özgün bir sentezi olarak sunuyor.

En çok dağıtılan eserler arasında, Mujica'nın başkanlığı döneminde onunla birlikte çalışan Andrés Danza ve Ernesto Tulbovitz'in Una oveja negra al poder (İktidardaki Kara Koyun ) adlı eseri de yer alıyor. İlk olarak 2014 yılında yayımlanan kitap, siyasi portreleri kişisel ayrıntılarla bir araya getirerek, yazarın hapis yıllarından başlayarak küresel bir figür olarak ortaya çıkışına kadar uzanan kariyerini yeniden kurguluyor .

Daha yakın zamanda çıkan Yo vengo del sur (Güneyden Geliyorum) (Siglo XXI Editores) adlı eseri, siyasi bir lider ve aktivist olarak mirasını vurgulayan, özellikle ilkelerine (tevazu, dürüstlük ve başkalarına hizmet) vurgu yapan konuşma ve düşüncelerden oluşan bir antolojidir .

Gazeteci Mauricio Rabuffetti'nin José Mujica: Sessiz Devrim adlı biyografik romanı da onun özellikle esaret yıllarına ve kişisel dönüşüm sürecine odaklanırken, daha sonra kurumsal siyasete dahil oluşunu da gözden kaçırmıyor.

Mujica'nın ortağı Lucía Topolansky ile sohbet ettiği Pablo Cohen'in Los indomables adlı filminde daha samimi bir kayıt yer alıyor. Kitap üç bölümden (Kökler, Meyveler ve Tohumlar) oluşuyor ve siyasi aktivizmin beş on yılını daha kişisel bir bakış açısıyla ele alıyor; mizah, eleştiri ve duygu arasında gidip gelen pasajlar içeriyor.

Mujica, Andrés Danza ve Ernesto Tulbovitz'in Una oveja negra al poder (İktidardaki Kara Koyun) adlı kitabında bir lideri çevreleyen formaliteler hakkında ne düşündüğünü şöyle özetlemişti: "Protokol, iktidar ayini ve tüm o saçmalıklar beni emiyor !"

Kitapta daha çok iktidar dönemine odaklanılıyor ve Mujica, iktidarı sırasında kendisiyle birlikte çalışanların yakın deneyimi üzerinden anlatılıyor . Metinde biyografi, siyasi tarih ve kişisel profil bir arada yer alıyor. Penguin Random House tarafından yayımlanan kitap, dünya çapında 200.000'den fazla kopya satarak yayın dünyasında büyük bir başarıya ulaştı.

Kitapta iktidara giden yol ve yükseliş, iktidarı yaşama ve uygulama biçimi, bu yolda litürji ve protokolle yaşanan çatışmalar, Obama, Fidel Castro, Putin, Chávez veya Cristina Fernández de Kirchner gibi şahsiyetlerle karşılaşmalar , bazen yabancı bir dünyadaymış gibi hissetmenin yalnızlığı ele alınıyor. Bütün bunlar, romanın kahramanı Pepe Mujica ve çok sayıda tanık tarafından yazarlara anlatılıyor.

Böylece Andrés Danza ve Ernesto Tulbovitz, Mujica'yla yirmi yıl boyunca kesintisiz temas halinde olduktan sonra, karakterin ardındaki, her zaman "kara koyun" gibi hissettiğini itiraf eden adamı ortaya çıkarıyorlar.

Mujica, hem bir iz hem de bir davet niteliğinde bir iz bıraktı: kemer sıkma önlemlerini sembolik bir jest olarak değil, küresel kapitalizmin adaletsizliklerine karşı etik bir direniş biçimi olarak yaşamak . Onun entelektüel, politik ve insani mirası, konuşmalarında, kariyerinde ve şimdi de ona çok yönlü bakış açılarıyla yaklaşan, iktidarın geleneklerine meydan okuyan bir adamın benzersizliğini anlamaya çalışan sağlam bir editör ekibinde yaşamaya devam ediyor.