Dil Seçin

Turkish

Down Icon

Ülke Seçin

America

Down Icon

26 yaşında, yeni bir yavru köpeğe bakmaktan ve geceleri çalışmaktan bitkin düştüğümü düşünüyordum - ama aslında bu 'sessiz' kansermiş

26 yaşında, yeni bir yavru köpeğe bakmaktan ve geceleri çalışmaktan bitkin düştüğümü düşünüyordum - ama aslında bu 'sessiz' kansermiş

Yeni bir köpek yavrusu ve gece vardiyasında bir işi olan Hannah Coggles, sürekli yorgunluğunun sebebinin yoğun rutini olduğunu söylüyor.

Belirtileri kötüleşince, o zamanlar 26 yaşında olan genç kadın hamile olabileceğini düşündü ancak tekrarlanan testler bunun böyle olmadığını doğrulayınca endişelerini bir kenara bıraktı.

Noel ağacının yakınında bir köpek yavrusuyla diz çökmüş Noel Baba şapkalı kadın.

14

Hannah Coggles, köpeği Noodle ile birlikte, bitkin hissetmeye başladığında Kaynak: Sağlandı
Kafası kazınmış, gözlük takmış, burun tüpü takmış kadın barış işareti yapıyor.

14

Daha sonra 26 yaşında olan kişiye kanser teşhisi konuldu Kredi: Sağlandı

Açıklanamayan bazı morluklar ortaya çıktığında bile, Hannah bunu fazla önemsemedi. Sonuçta, başka türlü sağlıklıydı.

İş yerinde neredeyse bayılacak duruma gelene kadar daha ciddi bir şeyin söz konusu olabileceğini düşünmemişti.

Norfolk , Swaffham'dan Hannah, Sun Health'e şunları söyledi: "Ekim 2020'de neredeyse her zaman aşırı derecede yorgun hissediyordum.

“Eşim George ve ben evlenmeden hemen önce Noodle adında tilki kırmızısı bir Labrador edinmiştik ve bu çok yorucuydu.

"Birkaç kez bayılma tehlikesi atlattım; bir kez evde, bir kez de işte.

"Bir ara hamile olabileceğimi düşündüm ama testler negatif çıkıyordu.

"Daha sonra kollarımda ve bacaklarımda morluklar oluştu. Bunlar çok büyük değildi ama iyileşmeleri inanılmaz uzun zaman alıyordu ve diğer semptomlarım düzelmiyordu."

Bu durum onu ​​sonunda bir pratisyen hekime gitmeye yöneltti.

O dönemki Covid kısıtlamaları nedeniyle bu telefonla olmuştu ama şükür ki doktor dinledi.

Hannah'nın kansız olabileceği düşünülerek kan testi yaptırması istendi ve hemen ertesi gün Macmillan Koğuşu'ndaki bir hemşireden telefon geldi.

Hayır kurumları, lösemi semptomlarına ilişkin nüfusun "var olmayan" farkındalığı konusunda endişelerini dile getirdi

"Bana bir gece çantası getirmemi söyledi. Bir şeylerin yolunda olmadığını biliyordum," diye hatırlıyor.

Ocak 2021'de Hannah'ya akut lenfoblastik lösemi (ALL) teşhisi kondu. Bu, kanı ve kemik iliğini etkileyen bir kanser türü.

İngiltere'de her yıl yaklaşık 760 yeni vaka teşhis ediliyor.

Hannah, "Danışmanın söylediği hiçbir şeyi kavrayamadım," diyor. "Beynim o anda kavrayamayacağı kadar fazlaydı.

"Sadece sevdiklerimi aradığımı hatırlıyorum. Çok fazla gözyaşı vardı, kocamla aramızda çok fazla ağlama vardı."

Ancak duraksayacak zaman yoktu. Hemen koğuşa yatırıldı ve tedavisinin birkaç gün içinde başlaması planlandı.

Salgın nedeniyle hastanede çok sayıda olayla tek başına mücadele etmek zorunda kaldı ancak FaceTime, telefon görüşmeleri ve ailesi ve arkadaşlarıyla yaptığı sohbetler onun sakin kalmasına yardımcı oldu.

Hannah, King's Lynn'deki Queen Elizabeth Hastanesi'nden, arkadaşlarını ve ailesini bir pencereden görebildiği yerden, Cambridge'deki Addenbrooke Hastanesi'ne nakledildi. Burada ziyaretçilere izin verilmeyen en üst kattaki bir koğuşa yatırıldı.

Durumun ciddiyeti beni sert ve hızlı bir şekilde vurdu. Kök hücre nakli tedavime başlamak için içeri gireceğim gün küçük bir çöküntü yaşadığımı hatırlıyorum

Hannah Coggles

Ev hanımı ve karate eğitmeni olan Hannah, "Destek sistemim inanılmazdı" diyor.

"Annem ve babam sadece yiyecek ve temel ihtiyaç malzemelerini bırakmak için uzun yolculuklar yaptı, kocam temiz kıyafetler getirdi ve hemşireler de harikaydı. Beni ayakta tutan küçük şeylerdi."

Hannah, intravenöz ve oral kemoterapi , sayısız kan testi, kemik iliği biyopsisi ve intratekal prosedürlerden geçti.

Hedefli tedavi başarısız olunca doğurganlığı korumak umuduyla yumurtalığı alındı.

Daha sonra Kasım 2021'de kız kardeşi Olivia'dan kök hücre nakli yapılmasına hazırlanmak için yüksek doz kemoterapi ve radyoterapi uygulandı.

Bordo gömlekli gülümseyen kadın.

14

Hannah ilk başta yorgunluğunu bir kenara itti, sonra hamile olabileceğini düşündü Kredi: Sağlandı
Çürük bir parmağın yakın çekimi.

14

Daha sonra kollarında ve bacaklarında küçük morluklar fark etti Kredi: Sağlandı
Mickey Mouse tişörtü giymiş, elinde kan dolu bir torba tutan kadın.

14

Aile hekimine yapılan bir ziyarette akut lenfoblastik lösemi (ALL) olduğu ortaya çıktı Kredi: Sağlandı
Birlikte poz veren iki kadın; biri beyaz elbise giymiş.

14

Kız kardeşi Olivia'dan alınan kök hücre nakli de dahil olmak üzere tedavi gördü. Kredi: Sağlandı

Tedavi onu fiziksel olarak güçsüz ve bitkin bırakmıştı.

"Kilo verdim ve soğan, sarımsak gibi eskiden çok sevdiğim tatlara tahammül edemiyordum" diyor.

"Bunun sonucunda çok kilo verdim ve çok rahatsız oldum."

Nakilden hemen öncesine kadar zihinsel olarak kendini toparlamıştı.

Hannah, "Durumun ciddiyetini çok sert ve hızlı bir şekilde anladım." diyor.

"Kök hücre nakli tedavime başlamam gereken gün küçük bir çöküntü yaşadığımı hatırlıyorum.

"Ama neyse ki olabildiğince pozitif kalmayı başardım ve her zorlukla yüzleştim."

Akut lenfoblastik löseminin uyarı işaretleri

AKUT lenfoblastik lösemi (ALL), kanı ve kemik iliğini etkileyen bir kanser türüdür.

Lenfosit adı verilen beyaz kan hücrelerinden başlar ve genellikle günler veya haftalar içinde hızla gelişir.

İngiltere'de her yıl yaklaşık 790 kişiye ALL teşhisi konuyor.

Ancak lösemi vakaları genel olarak artış göstermektedir. Cancer Research UK'ye göre, 1990'ların başından bu yana, Birleşik Krallık'ta vaka oranları yaklaşık %15 oranında artmıştır.

Benzer bir eğilim Amerika Birleşik Devletleri'nde, özellikle ergenlerde görülmektedir. Amerikan Kanser Derneği'nin bir raporuna göre 2025'te 66.890 yeni lösemi vakası ve 23.540 ölüm olacak.

Penn Medicine Abramson Kanser Merkezi Lösemi Programı Direktörü Dr. Keith Pratz, Blood Cancers Today'e şunları söyledi: "1975'e kadar uzanan SEER verilerine göre yetişkinlerde lösemi görülme oranları artıyor.

"Birçok kişi, bu değişikliklerin, çocukların ve genç yetişkinlerin bu dönemde daha uzun yaşamaları ve diğer nedenlerden kaynaklanan ölümlerin azalması nedeniyle olduğuna inanıyor.

"Lösemi hastası genç yetişkinlerin sayısında küçük ama anlamlı bir artış var ve bu konuyu daha iyi anlayabilmek için bu genç yetişkinlerde bulunan risklerin daha iyi raporlanmasına ihtiyacımız var."

Löseminin en sık görülen belirtileri şunlardır:

  • Zayıf veya yorgun hissetmek
  • Nefes darlığı
  • Soluk cilt
  • Yüksek ateş veya ateş
  • Enfeksiyonları kolayca kapmak veya atlatamamak
  • Kolayca morarma ve kanama
  • Lenf düğümlerinizin şişmesi
  • Kemiklerinizde veya eklemlerinizde ağrı
  • Karnınızda dolgunluk hissi veya ağrı
  • Kilo kaybı

Bu belirtileri gösteren çoğu kişide lösemi yoktur, ancak yine de aile hekiminize görünmeniz önemlidir.

Bazı kişilerde ise hiçbir belirti görülmez veya çok hafif belirtiler görülür ve bunlar kolayca göz ardı edilebilir.

Kaynak: Cancer Research UK

Küçük zaferler bile önemliydi.

"Yatağımın etrafında turlar attım ve karate çalıştım. Hareket etmeye devam etmem gerekiyordu" diye ekliyor.

Hastanede geçirdiği süre boyunca küçük Noodle'ı pek fazla göremedi ama onu gördüğünde her zaman "çok heyecanlanıyordu".

Hannah, "Onun büyümesini fotoğraflardan izlemek üzücüydü çünkü yavruluk döneminin çoğunu kaçırdım." diye ekliyor.

Neyse ki tedavi işe yaradı ve 31 yaşındaki Hannah artık remisyonda ve evine döndü. Ancak yolculuğu devam ediyor.

Rutin kontrolleri yapılıyor, dalağını korumak için ömrü boyunca günlük antibiyotik almaya devam edecek ve genellikle 45-55 yaşları arasındaki menopoz döneminde uygulanan hormon replasman tedavisi (HRT) görüyor çünkü tedavi onu kısırlaştırmış durumda.

Yaşadığı zorluklara rağmen hayata bakış açısı tamamen değişti.

Şu anda Queso adında bir goldador cinsi köpeği de olan Hannah, "Fiziksel olarak çok ilerleme kaydettim" diyor.

"Kaslarım ve eklemlerim eskisi gibi değil ve yorgunluk hala var. Ama hayattayım ve minnettarım.

"Daha çok 'evet' diyorum. İnsanların beni hafife almasına izin vermiyorum.

"Küçük sorunlar artık o kadar önemli değil ve kendi başıma huzur buldum."

Düzenli spor salonu egzersizleri , karate çalışmaları ve köpek yürüyüşleri sayesinde zihnini ve bedenini güçlü tutuyor; ayrıca ailesi ve arkadaşlarıyla da yakın temas halinde kalıyor.

Karate üniforması giymiş kadın başparmağını kaldırıyor.

14

Karate tutkunu, Ekim 2020'de kendini iyi hissetmemeye başladı Kredi: Sağlandı
Hastanede sitotoksik ilaç poşeti tutan kadın.

14

Kemoterapi, ameliyat ve radyoterapi gördü Kredi: Sağlandı
Büyük renkli bir kuş heykeliyle poz veren kadın.

14

Hannah artık remisyonda, ancak bu çilenin 'sihirli bir şekilde bitmediğini' söylüyor Kaynak: Sağlanan
Bir erkek ve kadının yakın çekim fotoğrafı.

14

Hannah kocası George ile birlikte Kredi: Sağlandı

Yeni teşhis konan herkes için Hannah'nın tavsiyesi basit ve etkili.

"Pozitif kalın," diyor. "Dünyanın başınıza yıkıldığını hissetseniz bile kendinize karşı çok sert olmayın.

"Bazı insanlar sizin düşündüğünüz kadar yanınızda olmayabilir ve bu sorun değil. Herkes söylenecek doğru kelimeleri bilmez - sadece bunun sizin yaptığınız bir şey olmadığını bilin.

"Yorgun olsanız bile kalkın ve hareket edin. Ve su için - bol su - bunu yeterince vurgulayamam!"

Ve dünyanın duymasını istediği bir mesajı var.

"Remisyon son değildir," diyor Hannah. "Sihirli bir şekilde çilenin bittiği anlamına gelmez.

“Birçoğumuz hala yaşadıklarımızın etkileriyle yaşıyoruz.

"Bize karşı sabırlı olun. Ve lütfen işaretleri öğrenin."

Lösemi bir kan kanseri türüdür. Birçok farklı türü vardır, ancak toplu olarak Birleşik Krallık'ta her yıl yaklaşık 10.300 kişiyi etkiler.

Yaygın semptomlar şunlardır:

  • Zayıf veya yorgun hissetmek
  • Yüksek ateş veya ateş
  • Kolayca morarma ve kanama
  • Enfeksiyonları kolayca kapmak veya atlatamamak
  • Kilo kaybı
  • Soluk cilt
  • Nefes darlığı
  • Lenf düğümlerinizin şişmesi
  • Karnınızın tok olduğunu hissediyorsanız

Leukaemia Care CEO'su Colin Dyer şunları söylüyor: "Hannah'nın hikayesi, löseminin belirtilerini erken fark etmenin ne kadar önemli olduğunu gösteren güçlü bir hatırlatıcı.

"Yorgunluk, morarma ve sürekli hastalık belirtileri genellikle önemsenmez ancak bunlar çok daha ciddi bir şeyin belirtileri olabilir.

“İngiltere'de her gün 28 kişiye lösemi teşhisi konuyor ve erken teşhis her şeyi değiştirebilir.

"JCDecaux Topluluk Kanalı'nın desteğiyle #SpotLeukaemia kampanyası aracılığıyla, herkesin hangi semptomlara dikkat etmesi gerektiğini ve olası bir lösemi teşhisi konusunda endişe duyduklarında ne yapmaları gerektiğini bilmesini sağlamak istiyoruz.

"Birisi ne kadar erken teşhis edilirse, tedavi sonuçları o kadar iyi olur. Erken teşhis hayat kurtarır."

Kanepenin üzerinde mavi bir battaniyenin üzerinde dinlenen kızıl-kahverengi bir köpek yavrusu.

14

Hannah ve George evlenmeden hemen önce tilki kırmızısı Labrador Noodle aldılar Kredi: Sağlandı
Bir kişinin karnında morarma ve bandaj.

14

Hannah, başkalarını semptomlara karşı dikkatli olmaları konusunda uyarmak istiyor Kredi: Sağlandı
Cadılar Bayramı kostümü giymiş iki kişi; biri mumya, diğeri oduncu.

14

Ayrıca insanların kanser tedavisi gören herkese karşı 'sabırlı' olmasını istiyor Kredi: Sağlandı
Sığ bir nehrin kenarında duran iki ıslak Labrador Retriever.

14

Çiftin diğer köpeği Queso ile Noodle Kredi: Sağlandı

Leukaemia UK CEO'su Fiona Hazell şunları ekliyor: "Katı tümörlerin aksine, lösemi genellikle basit bir tam kan sayımı testiyle teşhis edilebilir.

"Ne yazık ki birçok kişi löseminin belirti ve semptomlarının, kendileri veya tanıdıkları biri teşhis edilene kadar farkında olmuyor, bu da tehlikeli gecikmelere yol açabiliyor.

“Erken teşhis hayat kurtarır, bu nedenle daha fazla insanın belirti ve semptomların farkında olmasını ve Hannah'nın yaptığı gibi, bunları yaşadıklarında kan testi istemek için aile hekimlerine başvurmaları gerektiğini bilmelerini istiyoruz.

"Birlikte, löseminin pek çok hayatı mahvetmesini önleyebiliriz."

thesun

thesun

Benzer Haberler

Tüm Haberler
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow