We Włoszech hucznie obchodzono setną rocznicę urodzin Andrei Camilleriego, najukochańszego pisarza tego kraju.

Włochy świętują setną rocznicę urodzin swojego ukochanego pisarza , Andrei Camilleriego . W ciągu dwóch lat zorganizowano szereg uroczystości upamiętniających życie i twórczość niezwykle popularnego autora, którego książki, przetłumaczone na prawie 40 języków , sprzedały się w nakładzie ponad 30 milionów egzemplarzy .
Kobieta zostawia notatkę na grobie sycylijskiego pisarza Andrei Camilleriego. (Zdjęcie: Tiziana FABI / AFP)
Camilleri (Porto Empodocle, 1925 – Rzym, 2019) był wszechstronnym artystą : uważany jest nie tylko za jednego z najlepszych współczesnych włoskich powieściopisarzy, ale także poetą, dramaturgiem, reżyserem i scenarzystą filmowym, radiowym i telewizyjnym, a także profesorem Szkoły Kinematografii i Akademii Sztuk Dramatycznych.
„Stulecie Camilleri to złożony projekt, ponieważ sam artysta jest złożony ” – mówi Felice Laudadio, prezes Narodowego Komitetu Camilleri 100 , który określa go jako „diament o wielu twarzach” i „wulkaniczną osobowość”.
Znaczenie Camilleriego w literaturze idzie w parze z sympatią Włochów, którzy odkryli go, gdy miał zaledwie 70 lat i osiągnął bezprecedensowy sukces dzięki legendarnemu już inspektorowi Montalbano .
W tym czasie był już od ponad 30 lat żonaty z Rosettą dell Siesto – „kręgosłupem mojego istnienia”, jak sam to określa – z którą miał trzy córki (Andreínę, Mariolinę i Elisabettę) i z którą mieszkał przez ponad sześćdziesiąt lat, aż do swojej śmierci, w rzymskiej dzielnicy Prati, gdzie do dziś wspomina się go jako osobę „prostą, ludzką i bardzo przystępną”.
„Pomimo wielkości swojej kultury i wkładu, jaki wniósł do literatury włoskiej, był bardzo zwyczajnym człowiekiem, takim jak my, jak wszyscy ” – mówi Tiziana Appetito z archiwum filmowego i studia „Enrico Appetito”, dwa przecznice od Via Asiago, gdzie Camilleri mieszkał przez ponad 60 lat.
Przy kiosku na placu naprzeciwko jego domu sąsiad mówi, że był człowiekiem „wielkiej dobroci” i że kiedy zaczął mieć problemy ze wzrokiem i ostatecznie oślepł w 2016 roku, sąsiedzi zrobili wszystko, co mogli, żeby mu pomóc: „Chodziłem nawet do jego domu, żeby zanieść mu zakupy spożywcze”.
„Był bardzo lubiany w naszej okolicy”, gdzie „wszyscy traktowaliśmy się jak rodzina”, wyjaśnia Appetito.
Camilleri mieszkał w Prati od lat 50. XX wieku aż do swojej śmierci w 2019 roku w wieku 93 lat . Opublikował ponad sto książek, powieści, esejów, sztuk teatralnych, komiksów i wierszy, a także wymyślił nowy język, mieszankę włoskiego i sycylijskiego, który nazywał „niewiernym włoskim”, zabarwioną leksykalnymi i fonetycznymi sycylijczykami.
„Jestem z pochodzenia Sycylijką i czytanie jego języka przychodzi mi z łatwością, ponieważ moi rodzice w domu mówili dokładnie tak, jak on pisze w swoich opowiadaniach, więc to trochę jak powrót do rodziny” – wyjaśnia Andrea, inna mieszkanka okolicy.
Wielki podziw dla pisarza przejawia się w starannie opracowanym i obszernym programie hołdów z okazji jego stulecia , które Fundacja Andrei Camilleriego ETS, kierowana przez jego córkę Andreinę, a utworzona wspólnie z jego siostrami i matką, przygotowała na lata 2025 i 2026.
Włoski pisarz Andrea Camilleri. EFE/EPA/CLAUDIO PERI
Wystawy, konferencje, projekcje, seminaria, czytania, spektakle muzyczne i teatralne to tylko niektóre ze 100 wydarzeń upamiętniających Camilleriego, które odbędą się w licznych miastach we Włoszech i za granicą. Oprócz nich zostanie opublikowanych kilkanaście książek o wielkim sycylijskim pisarzu, który już zapisał się w historii literatury włoskiej.
Ale także w telewizji, dzięki adaptacji inspektora Montalbano w serialu RAI, który był wielokrotnie emitowany przez lata i odniósł ogromny sukces . Składający się z 37 odcinków serial osiągnął szczytową oglądalność 12 milionów widzów i zapoczątkował fenomen, który w ciągu 20 lat sukcesu doprowadził do 2% wzrostu PKB Sycylii.
Oprócz rodziny Camilleri, która w maju ubiegłego roku straciła Rosettę, żonę pisarza, z którą przeżył ponad 60 lat, również włoska telewizja publiczna włączyła się w obchody stulecia, organizując wiele inicjatyw . Jedną z nich jest wielka uroczystość zorganizowana jutro, w piątek, z okazji 100. urodzin pisarza, przed domem Camilleri przy Via Asiago, gdzie mieści się historyczna siedziba RAI.
Włoski pisarz Andrea Camilleri opuszcza lokal wyborczy po głosowaniu w wyborach regionalnych w Rzymie, we Włoszech, 28 marca 2010 r. EFE/EPA/ALESSANDRO DI MEO
Ponadto Sellerio, rodzinne sycylijskie wydawnictwo, które opublikowało większość książek pisarza, wydało specjalną kolekcję 12 tytułów o inspektorze Montalbano, z okładkami zaprojektowanymi przez rysownika Lorenza Mattottiego i wstępami kilku innych pisarzy, w tym Antonia Manziniego, ucznia Camilleriego, historyka Luciano Canfory i popularnego autora komiksów Zerocalcare.
Clarin